Instalación en sistemas operativos linux, Actualización del software de copia de seguridad – HP Unidades de cinta HP StoreEver DAT Manual del usuario

Página 18

Advertising
background image

A veces, se incluyen actualizaciones de los controladores en la página Web de asistencia de HP
(

http://www.hp.com/support

). Se recomienda instalarlos después de haber utilizado el instalador

del CD-ROM.

Procedimiento de instalación recomendado, antes de conectar la unidad de cinta

1.

Inserte el CD-ROM de la cinta HP StorageWorks.

2.

Seleccione el enlace install drivers.

3.

Ejecute el instalador automatizado y siga el proceso para cargar los controladores necesarios
en el sistema.

4.

Una vez que haya instalado y reiniciado la unidad de cinta, como se describe en la guía, la
unidad será detectada en forma automática y se usará el controlador adecuado.

Procedimiento de instalación alternativo, después de conectar la unidad de cinta

Si no ha instalado los controladores, es posible que se ejecute el Asistente para hardware nuevo
encontrado de Windows cuando encienda el servidor y la unidad de cinta.

Entonces:

Siga las instrucciones en la pantalla para buscar los controladores requeridos en el CD-ROM.

O bien:

1.

Cancele el asistente e inserte el CD-ROM de la cinta HP StorageWorks.

2.

Seleccione el enlace install drivers en el CD-ROM.

3.

Ejecute el instalador automatizado y siga el proceso para cargar los controladores necesarios
en el sistema.

4.

Una vez finalizada la instalación, la unidad de cinta estará lista para su uso.

Instalación en sistemas operativos Linux

El sistema operativo Linux también necesita dos controladores. Estos controladores se incluyen con
el sistema operativo y deberían cargarse automáticamente. Consulte también “

Comprobación de

controladores (Linux)

” en la página 62.

Actualización del software de copia de seguridad

Para obtener un rendimiento óptimo, es importante utilizar una aplicación de copia de seguridad
que sea adecuada para la configuración del sistema. HP, Symantec, EMC y Computer Associates
suministran productos adecuados. Para obtener más información acerca de este u otros productos
adecuados, consulte la página de compatibilidad de software de nuestra página Web de conectividad,

http://www.hp.com/go/connect

. Es importante instalar todas las actualizaciones recomendadas.

NOTA:

Las aplicaciones de copia de seguridad nativas, como Windows Backup, son compatibles con
controladores de cinta DAT, pero no se recomiendan debido a que no son compatibles con la totalidad
de las características de la unidad de cinta y pueden ocasionar problemas de rendimiento. Si utiliza
esta aplicación, el usuario siempre debe elegir 4 mm, aun cuando usa cintas de 8 mm con una unidad
de cinta HP StorageWorks DAT 160 o DAT 320.

Controladores y software de copia de seguridad

18

Advertising