Hp smart update manager, Hp rom-based setup utility, Rbsu – HP Servidor HP ProLiant DL385p Gen8 Manual del usuario

Página 117

Advertising
background image

Si desea obtener más información o descargar SPP, consulte la página web de
HP (

http://www.hp.com/go/spp

).

HP Smart Update Manager

HP SUM se incluye en muchos productos de HP para instalar y actualizar el firmware y el software
de los servidores HP ProLiant. HP SUM proporciona una interfaz gráfica de usuario, línea de
comandos y una interfaz que admite secuencias de comandos para la implementación de firmware y
software en un servidor o en muchos servidores HP ProLiant y en destinos en la red, como iLO, OA y
los módulos de Ethernet VC y Fibre Channel.

Entre las características clave de HP SUM se encuentran las siguientes:

Comprobación de dependencias, que garantiza un adecuado orden de instalación y la
comprobación de dependencias entre los componentes

Implementación inteligente, que afecta solo a las actualizaciones necesarias

Implementación simultánea de firmware y software para destinos remotos en modos GUI y CLI.

Rendimiento de implementación mejorado

Implementación en línea local de chasis y servidores HP ProLiant

Implementación remota en línea (de uno a varios) de chasis y servidores HP ProLiant

Implantaciones de firmware locales sin conexión con paquetes HP Support Pack para ProLiant

Implementación remota sin conexión al usarlo con Scripting Toolkit (HP ProLiant Gen8 y
posterior), iLO Virtual Media, o medios iniciados desde PXE

Secuencias de comandos desde la GUI o la CLI con amplias posibilidades de registro

Implementación remota desde la línea de comandos

Permite la actualización de firmware en destinos basados en red como OA, iLO a través de
Network Management Port, módulos VC Ethernet y Fibre Channel, e interconexiones mediante
el conmutador SAS BL de 3Gb/6Gb en servidores HP ProLiant

Para obtener más información sobre HP SUM y acceder a la Guía de usuario de HP Smart Update
Manager
, visite la página web de HP (

http://www.hp.com/go/hpsum/documentation

).

HP ROM-Based Setup Utility

RBSU es una utilidad de configuración integrada en los servidores HP ProLiant que lleva a cabo una
amplia gama de actividades de configuración que incluye las siguientes:

Configuración de los dispositivos del sistema y de las opciones instaladas

Activación y desactivación de funciones del sistema

Presentación de la información del sistema

Selección de la controladora de arranque principal

Configuración de opciones de la memoria

Selección de idiomas

Para obtener más información sobre la RBSU, consulte la Guía de usuario de HP ROM-Based Setup
Utility
que se incluye en el CD de documentación o en la página web de HP (

http://www.hp.com/

support/rbsu

).

110 Capítulo 6 Utilidades de software y de configuración

ESES

Advertising