HP Sistemas de almacenamiento de red HP X1000 Manual del usuario
Página 42
6.
Haga clic en Sí para confirmar.
Para ver el estado de la tarea, haga clic en Estado de la tarea en el panel Favoritos.
7.
Salga de Data Protector Express.
Establecer contraseña para la cuenta de usuario ASMbackup
Para establecer o cambiar la contraseña de usuario de ASMbackup:
1.
Utilice la interfaz de línea de comandos (CLI) que se encuentra en C:\Archivos de progra-
ma\HP\HP All-in-One Storage Manager\hpkacli.exe
.
Se puede establecer la contraseña en forma interactiva, permitiendo que los caracteres de la
contraseña estén enmascarados, o se puede establecer mediante un comando simple.
2.
Utilice el siguiente comando para mostrar detalles de uso:
> hpkacli /?
3.
Para especificar una contraseña, escriba lo siguiente:
> hpkacli set password
4.
Esto mostrará lo siguiente:
Contraseña actual para ASMbackup:
Nueva contraseña para ASMbackup:
Confirmar nueva contraseña para ASMbackup:
5.
Si la contraseña actual para ASMbackup está vacía, presione Volver cuando se le indique. De
lo contrario, escriba la contraseña actual.
6.
Para confirmar la nueva contraseña, escriba nuevamente la contraseña debajo de Confirmar
nueva contraseña.
7.
Se estableció la contraseña.
Uso de la cuenta del administrador para cambiar la contraseña de ASMbackup
1.
Utilice la interfaz de línea de comandos (CLI) que se encuentra en C:\Archivos de progra-
ma\HP\HP All-in-One Storage Manager\hpkacli.exe
.
2.
Escriba lo siguiente:
> hpkacli set password/admin
3.
Esto mostrará lo siguiente:
Contraseña de usuario admin.:
Nueva contraseña para ASMbackup:
Confirmar nueva contraseña para ASMbackup:
4.
Escriba la contraseña de administrador de Data Protector Express.
5.
Escriba la nueva contraseña para la cuenta de ASMbackup.
6.
Vuelva a escribir la nueva contraseña para confirmarla.
Instalación de Data Protector Express en otros equipos
La instalación de Data Protector Express en HP Storage System funciona como servidor principal para
el dominio de gestión de Data Protector Express. Si desea utilizar el sistema ASM como destino de
copia de seguridad de disco a disco (D2D) para otros clientes o servidores, puede instalar Data
Protector Express en esas máquinas y unir el dominio de gestión.
Administración de la protección de datos
42