HP Impresora HP Designjet serie 4020 Manual del usuario

Página 7

Advertising
background image

La impresión aparece completamente en blanco ............................................................................. 169
La salida contiene solamente una impresión parcial ........................................................................ 169
La imagen aparece cortada .............................................................................................................. 169
La imagen se sitúa en una parte del área de impresión .................................................................. 170
La imagen aparece rotada de forma inesperada ............................................................................. 170
La impresión es una imagen reflejada del original ........................................................................... 170
La impresión aparece distorsionada o es ininteligible ...................................................................... 170
Una imagen se superpone con otra en la misma hoja ..................................................................... 170
La configuración de la plumilla no parece tener efecto .................................................................... 171
Algunos objetos faltan en la imagen impresa ................................................................................... 171
Un archivo PDF aparece cortado o faltan objetos ............................................................................ 171
Cuando se imprime con Microsoft Visio 2003, no hay salida ........................................................... 171

17 El problema es... (temas del sistema de tinta)

No se puede insertar un cartucho de tinta ....................................................................................... 173
La impresora no acepta un cartucho de tinta negra grande ............................................................. 173
No se puede extraer un cartucho de tinta ........................................................................................ 173
No se puede insertar un cabezal de impresión ................................................................................ 173
No se puede insertar un limpiador de cabezal de impresión ........................................................... 173
El panel frontal sigue indicando que se vuelva a insertar o se sustituya un cabezal de
impresión .......................................................................................................................................... 174
Mensaje de estado del cartucho de tinta .......................................................................................... 174
Mensaje de estado del cabezal de impresión .................................................................................. 174
Mensaje de estado del limpiador del cabezal de impresión ............................................................. 174

18 El problema es... (temas de la apiladora) [4520]

Avance del papel .............................................................................................................................. 177
El borde posterior del papel se enrolla ............................................................................................. 177
No se ha expulsado el papel por completo ...................................................................................... 177
En el panel frontal, se indica que la apiladora está desconectada .................................................. 178

19 El problema es... (otros temas)

El proceso de arranque de la impresora no se completa ................................................................. 181
Mensaje en el panel frontal ............................................................................................................. 181
Un mensaje “supervisión de cabezales de impresión” ..................................................................... 183
Un mensaje “cabezales limitan el rendimiento” ................................................................................ 184
Un mensaje “en espera de papel” [4520] ......................................................................................... 184
La impresora no imprime .................................................................................................................. 186
La impresora parece lenta ................................................................................................................ 187
La aplicación disminuye su velocidad o se bloquea al generar el trabajo de impresión .................. 187
Errores de comunicación entre el equipo y la impresora ................................................................. 188
No puedo acceder al Servidor Web incorporado desde el explorador ............................................. 188
Un error de memoria insuficiente ..................................................................................................... 189
Un error de distribución de memoria de AutoCAD 2000 .................................................................. 189
Los rodillos de la platina rechinan .................................................................................................... 189

ESWW

vii

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: