Document Outline

• Servidor ProLiant DL385 de HP - Guía del usuario
• Noticia
• Índice General
• Identificación de los componentes del Servidor
  • Componentes del panel frontal
  • Indicadores LED y botones del panel frontal
  • Componentes del panel posterior
  • Indicadores LED y botones del panel posterior
  • Componentes de la placa del sistema
    • Conmutador de mantenimiento del sistema
    • Puente NMI
    • Ranuras DIMM
  • Componentes del panel posterior SCSI
  • Componentes del panel posterior SAS
  • Indicadores LED de la placa del sistema
  • Combinaciones de indicadores LED del sistema e indicadores LED de estado interno
  • Indicadores LED del panel posterior SCSI
  • Indicadores LED de la unidad de disco duro SCSI de conexión en caliente
  • Combinaciones de indicadores LED de la unidad de disco duro SCSI de conexión en caliente
  • Indicadores LED de la unidad de disco duro SAS de conexión en caliente
  • Combinaciones de indicadores LED de la unidad de disco duro SAS de conexión en caliente
  • Indicador LED del alojamiento de la tarjeta vertical PCI
  • Conector de gestión remota
  • Identificación de los ventiladores de conexión en caliente
  • Indicador LED del ventilador de conexión en caliente
  • Indicador LED del módulo convertidor de alimentación
  • Indicadores LED de la memoria caché de escritura alimentada por baterías
  • Estados de los indicadores LED de la memoria caché de escritura alimentada por baterías
• Funcionamiento del servidor
  • Encendido del servidor
  • Apagado del servidor
  • Extracción del servidor del bastidor
  • Extracción del panel de acceso
  • Instalación del panel de acceso
  • Acceso al panel posterior del producto
    • Brazo de sujeción de cables con oscilación hacia la izquierda
    • Brazo de sujeción de cables con oscilación hacia la derecha
  • Extracción del alojamiento vertical de PCI
  • Instalación del alojamiento de la tarjeta vertical PCI
  • Soporte del ventilador delantero
• Configuración del servidor
  • Servicios de instalación opcional
  • Recursos de planificación para el bastidor
  • Entorno óptimo
    • Requisitos de espacio y ventilación
    • Requisitos de temperatura
    • Requisitos de alimentación
    • Requisitos de conexión a tierra de las tomas eléctricas
  • Advertencias sobre el bastidor
  • Identificación del contenido del paquete de envío del servidor
  • Instalación de componentes opcionales de hardware
  • Instalación del servidor en un bastidor
  • Encendido y configuración del servidor
  • Instalación del sistema operativo
  • Registro del servidor
• Hardware, instalación de componentes opcionales
  • Introducción
  • Componente opcional del procesador
  • Componentes opcionales de la memoria
    • Directrices de instalación de los módulos DIMM
    • Instalación de Módulos DIMM
  • Componentes opcionales de la unidad de disco duro SCSI de conexión en caliente
    • ID de SCSI
    • Extracción del panel liso de una unidad de disco duro SCSI
    • Instalación de una unidad de disco duro SCSI de conexión en caliente
    • Extracción de una unidad de disco duro SCSI de conexión en caliente
  • Componentes opcionales de la unidad de disco duro SAS de conexión en caliente
    • Números de unidades SAS
    • Instalación de una unidad de disco duro SAS de conexión en caliente
    • Extracción de una unidad de disco duro SAS de conexión en caliente
  • Instalación de una unidad de disquete
  • Componente opcional de la unidad de cinta de conexión en caliente
  • Ventiladores redundantes de conexión en caliente
    • Requisitos de instalación de los ventiladores de conexión en caliente
    • Identificación de los ventiladores de conexión en caliente
    • Instalación de ventiladores redundantes de conexión en caliente
  • Componente opcional de la memoria caché de escritura alimentada por baterías
  • Componentes opcionales de la fuente de alimentación de CA redundante de conexión en caliente
  • Componentes opcionales de la tarjeta de expansión
  • Componentes opcionales del cableado SCSI símplex externo
• Cableado del servidor
  • Cableado
  • Cableado del modelo SAS
    • Cableado de la unidad de disco duro SAS
    • Cableado USB
    • Cableado de la unidad de CD ROM/DVD
    • Cableado de la unidad de disquete
    • Cableado del botón/indicador LED de alimentación
    • Cableado de RILOE (SAS)
    • Cableado de alimentación interno
  • Cableado del modelo SCSI
    • Cableado SCSI símplex integrado
    • Cableado SCSI dúplex integrado
    • Cableado SCSI PCI símplex
    • Cableado SCSI PCI dúplex
    • Cableado SCSI dúplex combinado
    • Cableado SCSI símplex externo
    • Instalación de la placa terminal SCSI
    • Extracción de la placa terminal SCSI
    • Cableado USB
    • Cableado de la unidad de CD ROM/DVD
    • Cableado de la unidad de disquete
    • Cableado del botón/indicador LED de alimentación
    • Cableado de RILOE (SCSI)
    • Cableado de alimentación interno
• Software y utilidades de configuración para el servidor
  • Herramientas de configuración
    • Software SmartStart
      • Juego de Herramientas de Comandos de SmartStart
      • Utilidad de Duplicación de Configuración
    • Descripción general de las mejoras basadas en ROM
    • Utilidad de Configuración Basada en HP ROM
      • Utilización de la RBSU
      • Proceso de configuración automática
      • Opciones de arranque
      • BIOS Serial Console
    • Utilidad de Configuración de Arrays (Array Configuration Utility)
    • Configuración de componentes opcionales de ROM para Arrays (Option ROM Configuration for Arrays)
    • ProLiant Essentials Rapid Deployment Pack de HP
    • Reintroducción del número de serie del servidor y del ID del producto
  • Herramientas de gestión
    • Recuperación Automática del Servidor (Automatic Server Recovery)
    • Utilidad ROMPaq
    • Utilidad de componente de ROM flash del sistema en línea
    • Tecnología de los dispositivos Lights-Out integrados
    • Utilidad de Borrado
    • Herramientas de cinta y biblioteca StorageWorks
    • Agentes de Gestión
    • HP Systems Insight Manager
    • Soporte de ROM redundante
      • Ventajas de seguridad
      • Acceso a los valores de la memoria ROM redundante
    • Menú de mantenimiento del sistema
    • Utilidad de Configuración Basada en ROM de iLO
    • Compatibilidad USB
  • Herramientas de diagnóstico
    • Utilidad de Vigilancia
    • Utilidad de Diagnóstico de Arrays
    • HP Insight Diagnostics
    • Registro de Gestión Integrada (Integrated Management Log)
  • Mantenimiento del sistema actualizado
    • Controladores
    • Resource Paqs
    • ProLiant Support Packs
    • Compatibilidad de la versión del sistema operativo
    • Control de cambios y notificación proactiva
    • Care Pack
• Solución de Problemas
  • Recursos para la solución de problemas
  • Pasos previos al diagnóstico
    • Información de seguridad importante
    • Símbolos en el equipo
    • Advertencias y precauciones
    • Información de síntomas
    • Preparación del servidor para su diagnóstico
  • Conexiones sueltas
  • Avisos de servicio
  • Solución de problemas de diagramas de flujo
    • Diagrama de flujo de inicio de diagnóstico
    • Diagrama de flujo de diagnóstico general
    • Diagrama de flujo de problemas de arranque del servidor
    • Diagrama de flujo de problemas de la POST
    • Diagrama de flujo de problemas de arranque del sistema operativo
    • Diagrama de flujo de indicaciones de fallo del servidor
  • Mensajes de error y códigos de pitidos de la POST
    • Introducción a los mensajes de error de la POST
      • Node Interleaving disabled - Invalid memory configuration
      • Processor Reduced Power Mode Enabled in RBSU
      • Processor Not Started (Processor Stalled)
      • Processor Not Started (Stepping Does Not Match)
      • Processor Not Started (Unsupported Processor Stepping)
      • Processor Not Supported (Unsupported Core Speed)
      • There must be a first DIMM in pair if second DIMM in pair is populated. Second DIMM in pair ignored.
      • Unsupported DIMM(s) found in system. - DIMM(s) may not be used
      • Unsupported PCI Card Detected Remove PCI Card from Slot
      • Unsupported Processor Configuration (Processor Required in Slot #1)
      • WARNING - Mixed Feature Processors Were Detected.
      • WARNING - Resetting Corrupted CMOS
      • WARNING - Resetting Corrupted NVRAM
      • WARNING - Resetting Corrupted System Environment
      • WARNING - Restoring Default Configurations as Requested
      • 207 - Invalid Memory Configuration Detected. DIMMs installed when no corresponding processor is detected.
• Sustitución de la batería
• Descarga electrostática
  • Prevención de descargas electrostáticas
  • Métodos de conexión a tierra para evitar descargas electroestáticas
• Avisos de cumplimiento normativo
  • Aviso de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC)
    • Etiqueta identificativa FCC
      • ,Equipo de clase A
      • Equipo de Clase B
    • Declaración de conformidad de los productos marcados con el logotipo de la Comisión Federal de Comunicaciones (sólo en los Estados Unidos)
    • Modificaciones
    • Cables
  • Aviso para Canadá (Avis Canadien)
  • Aviso para la Unión Europea
  • Reciclaje de equipos en domicilios particulares de la Unión Europea
  • Aviso para Japón
  • Aviso para BSMI
  • Aviso para Corea
  • Normativa para el láser
  • Aviso sobre la sustitución de baterías
  • Aviso sobre reciclaje de baterías para Taiwán
  • Declaración acerca de los cables de alimentación para Japón
• Especificaciones del servidor
  • Especificaciones del entorno
  • Especificaciones del servidor
• Asistencia técnica
  • Documentos relacionados
  • Antes de ponerse en contacto con HP
  • Datos de contacto de HP
  • Reparaciones del propio cliente
• Siglas y abreviaturas
• Índice Alfabético