HP Controladora RAID SATA HP de 6 puertos - Manual (Página 22)

Glosario 22
Glosario
actividad Consulte tarea.
ampliación de la capacidad
en línea Función de array que permite añadir nuevos miembros de array en cualquier momento
sin perder datos.
array Disco lógico creado a partir del espacio disponible y formado de una o más particiones
en uno o más discos físicos. Los arrays se utilizan normalmente para proporcionar
redundancia de datos o un rendimiento de E/S mejorado. Consulte también contenedor,
volumen, volumen distribuido y firma RAID. También conocido como un contenedor.
array arrancable Array configurado como el dispositivo de arranque.
array de un solo nivel Array creado a partir de una o más particiones. Consulte también volumen, volumen
distribuido, firma RAID y “RAID 1” en la página 19.
array desactivado Array al que ya no se puede acceder.
array distribuido por bandas Consulte firma RAID y “RAID 5” en la página 19.
array inicializado Array que está preparado para la lectura y escritura de datos. Los arrays pueden
inicializarse mediante construcción o borrado.
array multipartición Array con varios sistemas operativos o particiones MS-DOS.
array tolerante a errores Hace referencia a un array que puede seguir funcionando después de un error de unidad
de disco sin que se produzca una pérdida de datos. Consulte también redundante.
arrays duplicados/
duplicación Consulte “RAID 1” en la página 19.
bus Consulte canal.
caché Memoria de acceso rápido en el controlador que sirve como almacenamiento intermedio
para los datos que se leen o se escriben en las unidades.
canal Cualquier ruta o bus que se utilice para la transferencia de datos entre los dispositivos
de almacenamiento y un controlador RAID.
capacidad Espacio total disponible en megabytes o gigabytes.
clear Inicialización en primer plano de un array con tolerancia a errores. Una operación de
borrado convierte en ceros todos los bloques del array. El array no es accesible hasta
que se completa la tarea de borrado.
comando de comprobación
de coherencia El controlador realiza constantemente una verificación en un array redundante para
confirmar la integridad de los datos. En el caso de arrays RAID 1 o RAID 0, las
comprobaciones de coherencia garantizan que los datos entre bloques similares
coincidan. En el caso de un array RAID 5, estas comprobaciones garantizan que
los datos en el stripe y la paridad calculada para el stripe coincidan.
comprobación de coherencia
en segundo plano Comprobación de coherencia realizada como un proceso en segundo plano.
Consulte también
comando de comprobación de coherencia.
concatenación Unión de unidades físicas o lógicas en orden secuencial.
conexión e intercambio
en caliente Permite quitar un componente del sistema e instalar uno nuevo mientras el sistema
se encuentra en funcionamiento.