60 capítulo 10 seguridad – HP PC portátil HP 431 Manual del usuario
Página 70
Definición de contraseñas en la utilidad de configuración
Contraseñas de la utilidad de configuración
Función
Contraseña de administrador*
●
Protege el acceso a la utilidad de configuración.
●
Una vez definida esta contraseña, debe introducirse
cada vez que se accede a la utilidad de configuración.
PRECAUCIÓN:
Si olvida su contraseña de administrador,
no puede acceder a la utilidad de configuración.
NOTA:
Se puede usar la contraseña de administrador en
lugar de la contraseña de inicio.
NOTA:
Su contraseña de administrador no se visualiza
cuando se configura, introduce, cambia o elimina.
NOTA:
Si introduce la contraseña de inicio en la primera
verificación de contraseña antes de que se muestre el
mensaje "Press the ESC key for Startup Menu" (Presione la
tecla ESC para el menú de Inicio), debe introducir la
contraseña de administrador para acceder a la utilidad de
configuración.
Contraseña de inicio*
●
Protege el acceso al contenido del equipo.
●
Una vez definida esta contraseña, debe introducirse
cada vez que se enciende o reinicia el equipo o sale de
la hibernación.
PRECAUCIÓN:
Si olvidó la contraseña de inicio, no podrá
encender ni reiniciar el equipo o salir de la hibernación.
NOTA:
Se puede usar la contraseña de administrador en
lugar de la contraseña de inicio.
NOTA:
La contraseña de inicio no se muestra cuando se
configura, ingresa, cambia o elimina.
*Para obtener detalles sobre cada una de estas contraseñas, consulte los siguientes temas.
60
Capítulo 10 Seguridad