Brother PE-DESIGN NEXT - Manual (Página 184)

182
Uso de la función Link (Vínculo) para bordar desde el ordenador
4.
Haga clic en 1, a continuación, en 2 y, por
último, en 3.
(1) Diseño transferido
(2) Cola: muestra los datos antes de que
sean transferidos a la máquina de bordar.
→ Cuando la máquina esté lista para iniciar
la carga de datos, se iniciará la
transferencia de datos. Mientras los datos
se estén transfiriendo, aparecerá un
mensaje en la pantalla de la máquina de
bordar y el diseño se moverá al área del
diseño transferido.
5.
Una vez transferido el diseño, pulse el botón
arrancar/parar de la máquina de bordar para
comenzar a bordar.
Una vez iniciado el bordado, aparece lo siguiente en
el cuadro de diálogo Link.
(1) Muestra el estado de la máquina de
bordar.
A continuación se describe cada indicación de
estado
a
Nota:
Si los datos enviados desde Layout &
Editing no aparecen en el cuadro del diseño
transferido, continúe la operación utilizando
el panel de operaciones de la máquina.
b
Recuerde:
Si desea enviar más de un diseño al cuadro
de diálogo Link, repita el paso 4 para cada
diseño.
El cuadro de diálogo Link permanecerá
abierto mientras el diseño seleccionado en
Layout & Editing se envía a Link (Vínculo).
3
1
2
(1)
(2)
b
Recuerde:
Los datos transferidos no pueden editarse
desde la máquina de bordar. Los datos
recibidos únicamente pueden bordarse. No
obstante, pueden especificarse ajustes de
bordado.
Estado Descripción
Preparado Pulse el botón en la máquina de
coser (botón arrancar/parar)
para comenzar a coser.
Esperando Si no hay datos en la cola (2),
seleccione Link como destino
en la aplicación y envíe los
datos.
Si éste es el estado incluso
aunque haya datos en la cola
(2), continúe la operación
utilizando el panel de
operaciones de la máquina.
Cosiendo La máquina está cosiendo.
Pausado La máquina se ha detenido
temporalmente.
Cambio de
color Cambie el carrete de hilo de la
máquina.
Comprobar
hilo Compruebe el hilo de la bobina
o el hilo superior en la máquina.
Comprobar
bastidor Coloque un bastidor de bordado
diferente en la máquina.
Error Compruebe los detalles del
error que se ha producido en la
máquina.
(1)
XE8660-001.book Page 182 Wednesday, June 23, 2010 10:05 AM