KROHNE OPTIFLEX 1300C ES - Manual (Página 3)

CONTENIDO
3 www.krohne.com 12/2010 - 4001102601 - HB OPTIFLEX 1300 R06 es
OPTIFLEX 1300 C
1 Instrucciones de seguridad 6
1.1 Propósito de uso............................................................................................................... 6
1.2 Certificación...................................................................................................................... 6
1.3 Compatibilidad electromagnética .................................................................................... 6
1.4 Instrucciones de seguridad del fabricante ...................................................................... 7
1.4.1 Copyright y protección de datos ............................................................................................. 7
1.4.2 Desmentido ............................................................................................................................. 7
1.4.3 Responsabilidad del producto y garantía ............................................................................... 8
1.4.4 Información acerca de la documentación .............................................................................. 8
1.4.5 Avisos y símbolos empleados ................................................................................................. 9
1.5 Instrucciones de seguridad para el operador................................................................ 10
2 Descripción del equipo 11
2.1 Alcance del suministro................................................................................................... 11
2.2 Descripción del equipo ................................................................................................... 13
2.3 Comprobación Visual...................................................................................................... 14
2.4 Placa del fabricante........................................................................................................ 15
2.4.1 Placa de identificación no Ex ................................................................................................ 15
3 Instalación 16
3.1 Notas sobre la instalación.............................................................................................. 16
3.2 Almacenamiento............................................................................................................. 17
3.3 Transporte ...................................................................................................................... 18
3.4 Requisitos de pre-instalación ........................................................................................ 19
3.5 Cómo preparar el tanque antes de instalar el equipo................................................... 19
3.5.1 Rangos de temperatura y presión ........................................................................................ 19
3.5.2 Información general sobre las toberas ................................................................................ 21
3.5.3 Requisitos de instalación para techos de hormigón ............................................................ 23
3.6 Recomendaciones de instalación para líquidos ............................................................ 23
3.6.1 Requisitos generales ............................................................................................................ 23
3.6.2 Cómo fijar las sondas al fondo del tanque ........................................................................... 24
3.6.3 Tubo tranquilizador lateral ................................................................................................... 27
3.6.4 Aplicaciones típicas............................................................................................................... 32
3.7 Recomendaciones de instalación para sólidos.............................................................. 34
3.7.1 Toberas en silos cónicos....................................................................................................... 34
3.7.2 Cargas de tracción en la sonda ............................................................................................ 35
3.8 Cómo instalar el equipo en el tanque ............................................................................ 36
3.8.1 Cómo ensamblar la sonda mono-varilla (sonda de una sola pieza).................................... 36
3.8.2 Cómo ensamblar la sonda mono-varilla (sonda segmentada)............................................ 40
3.8.3 Cómo ensamblar la sonda coaxial segmentada .................................................................. 43
3.8.4 Cómo instalar un equipo con una conexión bridada ............................................................ 46
3.8.5 Cómo instalar un equipo con una conexión roscada ........................................................... 47
3.8.6 Cómo instalar una sonda de cable en el tanque .................................................................. 48
3.8.7 Recomendaciones de instalación para tanques no metálicos y fosas ................................ 49
3.8.8 Cómo ensamblar el alojamiento remoto.............................................................................. 50
3.8.9 Cómo girar o quitar el convertidor de señal ........................................................................ 53
3.8.10 Cómo fijar la protección ambiental al equipo .................................................................... 54
3.8.11 Cómo abrir la protección ambiental................................................................................... 55