Cuidado – Edwards Signaling 5536MHV-24 Spanish Manual del usuario
Página 5
P/N 3100009 EDICIÓN 2
Figura 10. Como conectar la placa principal a un PLC
Figura 11. Programación de tonos
Interruptor
Tono
Descripción
1
2
3
4
5
HEX
Ningún tono
00
Ding Dong
Pares Percusivos de tonos de 700 y 570 Hz, cada uno amortiguando a cero
01
Gorgorito
Alternando entre 575 y 770 Hz, de 87 ms cada uno
02
Sirena
600 – 1250 Hz, sube y baja dentro de 8 segundos y repite
03
Tartamudeo
470 Hz percusivo, 83 ms encendido, 109 ms apagado
04
Chillido lento
Sube de 600 a 1250 Hz dentro de 4 segundos y repite
05
Pitido
470 Hz, 0.55 segundos encendido, 0.55 segundos apagado
06
Carillón 1
700 Hz percusivo y repite a 1 Hz
07
Chillido rápido
Sube de 600 a 1250 Hz dentro de 1 segundo y repite
08
Alto/bajo
Alternando entre 780 y 600 Hz, cada uno de 0.52 segundos
09
Sirena rápida
600 – 1250 Hz, sube y baja dentro de 0.25 segundos y repite
0A
Aullido
Baja de 1250 a 600 Hz dentro de 1.6 segundo y repite
0B
Bocina
470 Hz continuo
0C
Bocina de
370 Hz continuo
0D
aire comprimido
Señal de doble tono
450-500 Hz, ciclo de 0.4 a 0.5 segundo
0E
Carillón 2
575 Hz percusivo y repite a 1 Hz
0F
Westminster
Dos compases, 411 Hz, 520 Hz, 407 Hz, 312 Hz
10
Canción
Cuatro compases, 787 Hz, 714 Hz, 625 Hz, 952 Hz, 333 Hz
11
Señal en fases
Sube y baja entre 416 y 625 Hz dentro de 13 ms y repite
12
Teléfono
Alternando entre 570 y 770 Hz, cada uno de 50 ms, durante 1.2 s, Con intervalo
13
de 1.5 s, y repite
Escalera
Escalones suben y bajan entre 440 y 2000 Hz, con intervalo de 750 ms Y repite
14
Alerta de 3 tonos
Cada uno de 463,641 y 896 Hz, de 200 ms, con intervalo de 1 segundo Y repite
15
Carillón con pre señal Percusivo de 470 Hz, repite a 1.5 Hz y esta seguido por el Mensaje 1
16
Chillido NFPA
Tres recorridos hacia arriba, entre 422 y 775 Hz, de 850 ms cada uno, Con intervalo
1B
de 1 s y repite
Bocina de
3 pulsaciones de 0.5 segundos y 470 Hz, cada 0.5 segundos, seguidas por un intervalo
1C
3 pulsaciones
de 1.5 segundo, y repite. Solo para evacuaciones.
Bocina de
3 pulsaciones de 0.5 segundos y 370 Hz, cada 0.5 segundos, seguidas por un intervalo
1D
3 pulsaciones de
de 1.5 segundo, y repite. Solo para evacuaciones.
aire comprimido
Señal de doble tono
450 a 500 Hz con ciclo de 0.4 a 0.5 segundos, 3 pulsaciones de 0.5 segundos
1E
de 3 pulsaciones
cada 0.5 segundos, seguidas por un intervalo de 1.5 segundo, y repite.
Solo para evacuaciones.
Carillón 2 de
3 pulsaciones de 0.5 segundos y 575 Hz, cada 0.5 segundos, seguidas
1F
3 pulsaciones
por un intervalo de 1.5 segundo, y repite. Solo para evacuaciones.
¡CUIDADO!
¡CUIDADO!
¡CUIDADO!
¡CUIDADO!
¡CUIDADO!
El uso con este producto de señales de evacuación que no son especificamente
listadas para uso en alarmas de incendio, tiene que ser aprobado por la autoridad
competente.
Page 20
IN1
IN2
IN3
IN4
N
+VS
TIERRA
VDC 1
OUT 0
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 1
OUT 2
OUT 3
OUT 4
OUT 5
OUT 6
OUT 7
DC COM
+24V CD (FUENTE DE ALIMENTACIÓN EXTERNA)
Placa de entrada
PLC
Ver Nota
NOTA: El IN1 se puede conectar a una señal prioritaria de 24V CD
para activar una señal de audio exterior conectada A la placa de entrada de audio.