Rl 5000 – Triton RL5000 Installation Manual Manual del usuario
Página 26
2 6
G
UIA
DE
I
NSTALACION
SERIE
RL 5000
D
E
I
L
P
P
U
S
S
T
R
A
P
4
r
o
h
c
n
A
l
a
c
i
m
e
h
C
)
2
0
0
0
0
-
6
1
3
2
0
(
s
e
l
u
s
p
a
c
4
,
s
d
o
r
t
n
i
o
p
-
l
e
s
i
h
c
d
e
d
a
e
r
h
T
)
6
0
0
0
0
-
2
0
3
2
0
(
5
7
.
1
x
2
1
M
8
5
7
.
1
x
2
1
M
,
s
t
u
n
x
e
H
)
5
1
0
0
0
-
1
0
3
2
0
(
4
)
4
1
0
0
0
-
9
0
3
2
0
(
s
r
e
h
s
a
W
T
N
E
M
P
I
U
Q
E
/
S
L
O
O
T
D
E
R
I
U
Q
E
R
1
m
m
8
1
h
t
i
w
h
c
n
e
r
W
t
e
h
c
t
a
R
r
o
,
h
c
n
e
r
W
t
n
e
c
s
e
r
C
e
l
b
a
t
s
u
j
d
A
t
e
k
c
o
s
)
h
c
n
i
-
4
/
3
(
1
r
o
f
(
h
c
n
u
P
r
e
t
n
e
C
)
s
t
n
i
o
p
g
n
il
li
r
d
g
n
i
k
r
a
m
1
g
n
i
n
a
e
l
c
r
o
f
(
h
s
u
r
B
e
r
i
W
)
s
e
l
o
h
g
n
i
t
n
u
o
m
1
r
e
v
i
r
d
w
e
r
c
S
t
a
l
F
e
g
r
a
L
1
l
e
v
e
L
e
l
b
b
u
B
1
-
l
a
n
o
i
s
s
e
f
o
r
P
(
y
t
u
D
-
y
v
a
e
H
r
e
m
m
a
H
c
i
r
t
c
e
l
E
)
e
d
a
r
G
.l
li
r
D
1
m
m
5
1
d
n
a
)
h
c
n
i
-
4
/
1
(
m
m
6
d
e
p
p
i
t
-
e
d
i
b
r
a
C
)
h
c
n
i
-
6
1
/
9
(
t
s
a
e
l
t
a
-
s
t
i
B
ll
i
r
D
y
r
n
o
s
a
M
g
n
o
l
)
s
e
h
c
n
i
-
6
(
m
c
5
1
1
s
e
l
g
g
o
G
y
t
e
f
a
S
1
s
f
f
u
M
r
a
E
r
o
s
g
u
l
P
r
a
E
)
n
o
i
t
c
e
t
o
r
p
g
n
i
r
a
e
h
(
1
t
l
e
B
t
r
o
p
p
u
S
-
k
c
a
B
1
r
o
r
e
n
a
e
l
C
m
u
u
c
a
V
e
l
b
a
t
r
o
P
d
n
a
t
s
u
d
e
v
o
m
e
r
o
t
(
r
e
w
o
l
B
)
s
e
l
o
h
g
n
i
t
n
u
o
m
m
o
r
f
s
i
r
b
e
d
1.
Examine cuidadosamente la
unidad para cualquier daño del
envío e informe cualquier daño
inmediatamente a la compañía de
envío. Refiérase a la información
de la garantía en el usuario o
manual de mantenimiento (como
aplicable) para la información
acerca de la cobertura el daño del
envío.
2.
Quite la unidad del cartón cortando
las correas y quitando la tapa de la
caja.
SELECCIONE EL SITIO
DE LA INSTALACIÓN
Escoger la ubicación correcta para
su ATM es muy importante. Por
seguridad conciernente se le sugiere
una ubicación que este lejos de
puertas o punto externo de acceso.
Idealmente, el terminal se debe
montar cerca de una pared trasera
si es posible. Sin embargo, por
razones comerciales, la localidad
deseable para el terminal sería cerca
de el frente para que los clientes
pueda localizarla fácilmente.
Dondequiera que usted decida
montar el terminal, asegurese seguir
los procedimientos recomendados
para montar el terminal y para
sacar
el dinero cuando la unidad este
desatendida.
** IMPORTANTE **
El procedimiento siguiente se
aplica un aclaje Química
OPCIONAL .Su número de parte
(06200-00060). (para comprar)
GABINETE UL LEVEL 1 DE
SEGURIDAD
Gabinete level 1 son considerado
mas pesados que los gabinetes
estandarles . Tome mucha
precaución cuando mueva un
gabinete level 1.Un mínimo de dos
personas se necesitaran para
acomodar el gabinete antes de
montarlo!
DESEMPAQUE DEL ATM
**IMPORTANTE**
The RL5000 esta diseñado
para instalaciones interiores
solamente!
HERRAMIENTAS/CAUTELA
¡Observe TODAS precauciones de
seguridad para operar herramientas
manuales y eléctricas! ¡Protejase los
ojos y oidos al operar el taladro
eléctrico!
¡UTILICE UN
CINTURON DE SOPORTE DE
ESPALDA AL LEVANTAR Y
MOVER EL ATM!