Aa pl #1 – STI AP-1-G-I Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

Alert Point:Lite Creación de redes y especificaciones – Parte 2

Una útil característica del Alert Point-Lite es que puede ser conectado con otras unidades (incluyendo el Alert Point). Cualquier condición de alarma a uno de los Alert Point:lite también hará funcionar a las unidades vinculadas causando su sonido integral al
activarse también. Cualquier sonido externo también será instalado a los Alert Point:Lite vinculados que también se activarán. Importante: se recomienda que la longitud del cableado individual no supere los 50m (incluyendo los “lazos de retorno” entre el
último y el primero)

Crear redes entre sólo 2 unidades – asegurese de que la cubierta frontal está retirada

Paso 1: asegurese de que las dos unidades están apagadas.
Paso 2:
DIL Switch W8 deben estar encendidas las 2 unidades (cada una de las dos espera ser
conectada a una segunda unidad).
Paso 3: unidad #1 Inserte el cableado en los terminales de la red como se muestra.
Paso 4: unidad #2 cuando se conecta a terminales de la red, asegurese de que el cable
“Network In” y el “Network Out” están (como se muestra en el diagrama).
Paso 5: encienda las unidades con el interruptor de llave
Paso 6: TEST
Unidad #1, presione el elemento de operatividad. Esto enviará a la unidad a condición
de alarma, causando la activación de una bandera que saldrá a la vista y sonará la
alarma integral.
Unidad #2 también funcionará la alarma.
Paso 7: resetear las unidades en la red sólo se puede hacer reseteando la unidad activada
originalmente (mostrando la bandera de activación, en este caso unidad #1) usando la
llave de reseteo.
Paso 8: repita el test anterior activando la segunda unidad.

Crear redes entre 3 o más unidades – asegúrese de que la cubierta frontal está retirada

Paso 1:
asegúrese de que todas las unidades estén apagadas
Paso 2: DIL switch SW8 debe estar encendido (ON) (cada unidad espera ser conectada a otra)
Paso 3: conecte el terminal “Network COM” insertando el cableado en la unidad #1, y vincúlelo
este al mismo terminal en la unidad #2. Ahora haga lo mismo conectando un cableado
adicional al terminal “Network COM” en la unidad #2, y vincúlelo al mismo terminal en
la unidad #3. Repita esto para posteriores unidades hasta que todas las unidades estén
vinculadas.
Paso 4: Inserte un cableado en el terminal “Network Out” en la unidad #1, y vincúlelo al
terminal “Network In” de la unidad #2. Ahora inserte un cable en el terminal “Network
Out” de la unidad #2 y vincúlelo al terminal “Network In” de la unidad #3. Repita este
paso para cada unidad posterior.
Paso 5: importante! En la unidad final (ejemplo: #3) asegúrese de que el terminal “Network
Out” está vinculado al terminal “Network In” de la unidad #1, creando un “”lazo””. (no
es necesario hacer esto para el paso del cableado COM).
Paso 6: Encienda todas las unidades utilizando el switch de la llave maestra
Paso 7: Test
Unidad #1, presione el elemento de operatividad. Esto enviará a la unidad a condición
de alarma, causando que la bandera de activación salga a la vista y suene la alarma
integral.
Unidad #2 y unidad #3 también sonará la alarma
Paso 8: resetear las unidades de la red sólo se puede hacer reseteando manualmente la unidad
activa originalmente (mostrando la bandera de activación, en este caso la unidad #1)
usando la llave de reseteo. Esto llevará a las otras unidades a condición “standby”.

Pérdida de conexión entre las unidades:

cualquier pérdida de conexión en la red será indicado como un fallo (dobre bip cada 90 segundos) esto sólo será indicado en la unidad que está esperando entrada de señal.

En el ejemplo, la conexión “Network In” se pierde en la unidad #2, resultando en
1: Unidad #2 – un doble bip de peligro se emitirá cada 90 segundos
2: Unidad #1 – no podrá llevar a la unidad #2 a condición de alarma, la señal se pierde en la conexión “Network In” en la unidad #2
3: Unidad #2 – puede llevar a la unidad #1 a condición de alarma ya que la conexión entre el “Network Out” de la unidad #2 y “Network In” de la unidad #1 permanece intacta.
4: Ambas unidades – continuarán trabajando independientemente
5: Unidad #2 – volverán a su condición de “standby” cuando la conexión se rehaga, sin* tener que resetear la unidad

*Nota: para comprobar que la red está funcionando correctamente evitándose esperar 90 segundos para verificarlo, apague la unidad (OFF) y entonces vuélvala a encender (ON) usando el interruptor de llave maestro (un fallo emitirá un doble bip al inicio)

Instalación de sonidos externos:

PCD Diagrama Terminales

Especificaciones

Paso 1: Asegúrese de que la unidad esté apagada (OFF)
Paso 2: Inserte los sonidos externos en los terminales correctos.





Paso 3:
Encienda la unidad (ON) usando el interruptor de llave maestro
Paso 4: Test – Cuando el elemento de operatividad se presiona, la unidad entrará
en condición de alarma, y los sonidos instalados de forma externa deberán
sonar ahora
Paso 5: resetee el Alert Point:Lite usando la llave de reseteo; todos los sonidos
deberán parar ahora

Mantenimiento general

Las baterías de 9V DC deben ser reemplazadas cada 15 meses o menos.
La limpieza debe ser llevada a cabo usando solo detergentes suaves y diluidos: soluciones
concentradas y estas incluyen (pero no limitan a) álcalis, ácidos fuertes, éteres, aminas,
hidrocarbonatos aromáticos y alcoholes pueden causar daños importantes a este
producto.























Fuente de energía
Corriente de espera
Alarma
Temperatura de operatividad
Sonido
Todos de sonido
Red

Batería de 9V DC (suministrada)
45µA
28mA (volumen bajo) / 32mA (volumen alto)
0°C a 49°C
95dB – 102dB
7 tonos
>2 unidades separadas menos de 50 metros

Detección de averías

Un simple test en cada unidad individual, inmediatamente resaltará si cualquier tipo de los
siguientes fallos es evidente: baja batería, conexión de red perdida.

Usando la llave maestra, apague la unidad (OFF) y vuelva a encenderla (ON)
Descubrimiento 1: si no hay bips audibles cada 5 segundos, la unidad no tiene
fallos
Descubrimiento 2: si un bip corto sueca cada 5 segundos la unidad tiene bacteria
baja. Reemplace la batería.
Descubrimiento 3: si 2 bips cortos suenan cada 5 segundos
la unidad tiene un fallo de red
Compruebe todos los cables de los terminales de la red
y/o los cables asociados con la señal de entrada al dispositivo.

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

C

O

M

N

etwo

rk

OUT

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

C

O

M

MO

N

N

etwo

rk

O

UT

Importante: por favor asegúrese de que todos los sonidos tienen su propio
suministro de energía y están conectados en concordancia con su propio
manual de instalación.

DIL Switch

Sonidos externos +

Sonidos externos –

Volume jumper connection (3 pins)

Cuidado: instalación incorrecta de sonidos externos puede causar daños
irreversibles al Alert Point Lite

Nota:

Todos los sonidos
externos deben ser
conectados por cable
usando 2 cables, y deben
tener su propio suministro
de energía.

Se recomienda que el
cableado externo no
supere los 50 metros.

Diagram 2

Diagram 1

APL #1

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

C

O

M

N

etwo

rk

OUT

APL #2

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

C

O

M

N

etwo

rk

OUT

APL #3

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

C

O

M

N

etwo

rk

OUT

APL #2

APL #1

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

C

O

M

N

etwo

rk

OUT

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

C

O

M

N

etwo

rk

OUT

N

etwo

rk

IN

N

etwo

rk

CO

M

N

etwo

rk

OUT

Alert Point Lite Installation_ESP v1.0 Aug11

Aa
pl
#1

APL #1

APL #2

Diagram 3

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: