Lincoln Electric IM534 Wire-Matic 255 - Manual (Página 21)

C-2 ACCESORIOS
WIRE-MATIC 255
4. Al dejar el panel expuesto, coloque el conector rectan-
gular de 8 pines en el arnés del cableado del programa-
dor de tiempos al conector del receptáculo gemelo dis-
ponible en la esquina superior izquierda de la tarjeta de
circuito impreso dentro de la máquina. Asegúrese que
el sujetador del conector este alineado con aquel de la
tarjeta e inserte hasta que el sujetador se acople.
5. Confirme que el conector en el lado opuesto del arnés
de cableado este firmemente unido al conector gemelo
en la tarjeta de circuito impreso del panel del estuche
de programación de tiemposy que el sujetador este
acoplado.
6. Alinee el panel del programador de tiempos para su
instalación e inserte cuidadosamente la tarjeta del cir-
cuito impreso y el arnés de cableado a través de la
abertura del panel frontal. Asegúrese que el arnés de
cableado no se atore entre los paneles o entre la tarje-
ta de circuito impreso y el panel frontal.
7. Asegure el ensamble del programador de tiempos ya
sea con los dos tornillos que se le proporcionan o con
los tornillos originales. En este momento se completa
la instalación. Consulte la siguiente sección para ins-
trucciones de funcionamiento.
INSTRUCCIONES DE OPERACION
PARA EL ESTUCHE PROGRAMADOR
DE TIEMPOS
En caso que el estuche de programación de tiempos op-
cional (K585-1) este instalado, seleccione la modalidad
deseada con el interruptor de selección:
A. Soldadura normal. Esta modalidad proporciona única-
mente energía desoldadura cuando el gatillo esta pre-
sionado, es la misma operación que cuando el Estuche
programador de tiempos no está instalado.
B. Gatillo de 4 pasos. Esta modalidad elimina la necesi-
dad de aplanar el gatillo de la antorcha mientras se
realiza la soldadura. Funciona en 4 pasos:
1. Cierre el gatillo y establezca el arco de soldadura.
2. Libere el gatillo y continúe la soldadura.
3. Vuelva a cerrar el gatillo cuando este próximo a ter-
minar la soldadura.
4. Libere el gatillo nuevamente para detener la solda-
dura.
Si se interrumpe el arco al realizar esta función, la má-
quina se volverá a programar automáticamente a la
condición “gatillo apagado”.
C. Punte (Spot). Esta modalidad se utiliza para puntear
partes en una posición o para soldaduras que sirven para
sujetar hojas delgadas de metal antes de realizar solda-
dura continua. Para utilizar esta función, ajuste el pun-
teo/puntada a tiempo (0-5 segundos) según sea necesa-
rio para obtener los resultados deseados. Al cerrar el ga-
tillo se inicia un ciclo de soldadura de punteo cronometra-
do.
D. Puntada (Stitch) . Esta modalidad se utiliza para sol-
dar material delgado que puede doblarse o quemarse.
Para utilizar esta función, ajuste las modalidades Pun-
teo/Puntada a tiempo y puntada fuera de tiempo (0-5 se-
gundos cada una) según sea necesario para obtener los
resultados deseados. Al cerrar el gatillo se inician ciclos
de soldadura cronometrados y repetitivos mientras el gati-
llo permanece cerrado.
Tiempo de quemado en retroceso. Este control propor-
ciona un ajuste manual de tiempo de quemado en retro-
ceso de (0-250 milisegundos) para cualquiera de las mo-
dalidades de soldadura seleccionada, este control debe
programarse en lo más bajo posible sin que el alambre se
adhiera al metal fundido después de cada soldadura. Un
quemado en retroceso demasiado prolongado puede for-
mar una “acumulación” en el extremo del alambre, o qui-
zás puede adherirse el alambre a la punta de contacto”.
APLICACION DE LAS MODALIDADES DE
SOLDADURA CRONOMETRADA
La soldadura con las modalidades de punteo (spot)y pun-
tada (stitch) que viene con el Estuche de programación
de tiempos cronómetro se describe a continuación.
1. Modalidad de soldadura por punteo Se emplea para
realizar soldaduras para unión por punteo cuando no
es necesaria una soldadura continua o para mantener
una hoja de metal delgada unida antes de realizar la
soldadura por puntada o continua. Las soldaduras de
unión se realizan utilizando un punzón para hacer un
orificio de 5 mm (3/16”) de diámetro en la hoja superior
y la soldadura por arco a través del orificio en la parte
posterior de la hoja.
Para realizar soldaduras de unión por punteo, haga un
orificio de 5 mm (3/16”) en la hoja superior. Programe
el control de Punteo/Puntada a tiempo a aproximada-
mente 1.2 segundos y establezca el proceso de acuer-
do al grosor del metal que se soldará. Instale una tobe-
ra de soldadura por punteo (si está a la mano) en la an-
torcha y presiónela contra la parte superior para que las
hojas superior e inferior queden unidas. Oprima el gati-
llo y manténgalo presionado hasta que desaparezca el
arco. En caso que no se utilice una tobera de soldadura
por punteos, se harán soldaduras más suaves al mover
alambre de soldadura en círculos pequeños durante la
soldadura.
2. Modalidad de soldadura por puntada (Stitch) Se uti-
liza para soldar material delgado que puede doblarse o
quemarse. Un ajuste adecuado de los tiempos de en-
cendido y apagado de la modalidad Punteo/Puntada y
la velocidad de desplazamiento de arco, permiten sol-
dar una hoja de metal delgada con soldaduras peque-
ñas, mínimos dobleces y sin quemaduras.
El tiempo de “encendido” (ON) de la modalidad Pun-
teo/Puntada (Spot/Stitch) fija el tiempo de soldadura.
Comience con una programación de 0.5 segundos. In-
cremente la programación para elevar la penetración y
el tamaño de la soldadura; un programación baja redu-
ce las perforaciones y deformaciones.