Lincoln Electric IM10026 TOMAHAWK 1000 - Manual (Página 9)

A-2 INSTALACIÓN
TOMAHAWK™ 1000
A-2
Lea toda la sección de instalación antes de empezar a instalar la
TOMAHAWK™ 1000.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
LA DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE
CAUSAR LA MUERTE.
• Sólo personal calificado deberá
instalar esta máquina.
• Apague la alimentación en el inter-
ruptor de desconexión o caja de
fusibles, y descargue los capaci-
tores de entrada antes de trabajar
dentro del equipo.
• No toque partes eléctricamente vivas.
• APAGUE la TOMAHAWK™ 1000 cuando conecte el
cable de alimentación a la alimentación de entrada.
---------------------------------------------------------------------------------------
SELECCIÓN DE LA UBICACIÓN ADECUA-
DA
Coloque la TOMAHAWK™ 1000 donde el aire limpio de enfri-
amiento pueda circular libremente hacia dentro y afuera de las
rejillas. Deberá mantener al mínimo el polvo, suciedad o
cualquier material extraño que pueda ser atraído hacia la
máquina. No hacerlo, puede dar como resultado temperaturas de
operación excesivas y paros molestos de la máquina.
Deberá suministrarse una fuente de aire limpio y seco, o
nitrógeno, a la TOMAHAWK™ 1000. El aceite en el aire es un
problema grave y debe evitarse. La presión del suministro
deberá ser de 80 a 110 psi. La velocidad de flujo es de aproxi-
madamente 4.0 cfm (113 l/min.). No observar estas precauciones
podría dar como resultado temperaturas de operación excesivas
o daños a la antorcha.
ESTIBACIÓN
La TOMAHAWK™ 1000 no puede estibarse.
INCLINACIÓN
La TOMAHAWK™ 1000 debe colocarse sobre una superficie
estable y nivelada para que no se caiga.
PROTECCIÓN CONTRA INTERFERENCIA
DE ALTA FRECUENCIA
La TOMAHAWK™ 1000 emplea un mecanismo de arranque al
tacto para iniciar el arco que elimina las emisiones de alta fre-
cuencia de la máquina en comparación con los generadores de
alta frecuencia tipo abertura de chispa y estado sólido.
Recuerde, sin embargo, que estas máquinas podrían utilizarse
en un ambiente donde otros aparatos generadores de alta fre-
cuencia estén operando. Llevar a cabo los siguientes pasos
puede minimizar la interferencia de alta frecuencia hacia la TOM-
AHAWK™ 1000
(1) Asegúrese de que el chasis de fuente de energía esté
conectado a un buen aterrizamiento. La tierra de la terminal
de trabajo NO aterriza el armazón de la máquina.
(2) Mantenga la pinza de trabajo aislada de las otras pinzas de
trabajo que tengan alta frecuencia.
(3) Si la pinza de aterrizamiento no se puede aislar, entonces
manténgala tan lejos como sea posible de otras conexiones
de pinza de trabajo.
(4) Cuando la máquina está dentro de un edificio metálico, se
recomiendan varios aterrizamientos eléctricos enterrados
óptimos en la periferia del edificiomended.
No observar estos procedimiento de instalación recomendados
podría causar el funcionamiento inadecuado de la TOMA-
HAWK™ 1000 o incluso dañar el sistema de control o compo-
nentes de la fuente de energía.
CONEXIONES ELÉCTRICAS DE ENTRADA
La TOMAHAWK™ 1000 está clasificada para voltajes de entrada
de 208VCA a 575VCA. Antes de instalar la máquina, revise que
el voltaje de alimentación de entrada, fase y frecuencia sean los
mismos que el voltaje, fase y frecuencia de la máquina como se
especifica en la placa de capacidades del aparato.
• La TOMAHAWK™ 1000 deberá ser conectada únicamente por
un electricista calificado. La instalación deberá hacerse con-
forme a todos los códigos locales.
INSTALACIÓN DE LOS ENCHUFES DE ENTRADA
CONEXIÓN DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN
Se proporciona un cable de alimentación de que está conectado
dentro de la máquina. Siga las instrucciones de conexión del
cable de alimentación.
Entrada Monofásica
Conecte el cable verde a tierra conforme al Código Eléctrico
Nacional.
Conecte los cables negro y rojo a la alimentación.
Envuelva el cable blanco con cinta para proporcionar un ais-
lamiento de 600V.
Entrada Trifásica
Conecte el cable verde a tierra conforme al Código Eléctrico
Nacional.
Conecte los cables negro, rojo y blanco a la alimentación.
• No conectar el cableado como se indica puede provocar
lesiones personales o daños al equipo. Deberá ser instala-
do o revisado sólo por un eléctrico o persona calificada.
---------------------------------------------------------------------------------------
En todos los casos, el cable a tierra verde o verde/amarillo
deberá conectarse al pin de aterrizamiento del enchufe, usual-
mente identificable por un tornillo verde.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA