Operación, Precauciones de seguridad, Advertencia – Lincoln Electric IM915 POWER FEED 10M SINGLE WIRE FEEDER Manual del usuario

Página 23

Advertising
background image

B-1

OPERACIÓN

B-1

POWER FEED

®

10M SINGLE WIRE FEEDER

ALIMENTADOR DE
ALAMBRE

SALIDA POSITIVA

SALIDA NEGATIVA

TIERRA DE
PROTECCIÓN

ADVERTENCIA ó
PRECAUCIÓN

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Lea esta sección completa de instrucciones de
operación antes de utilizar la máquina.

La DESCARGA ELÉCTRICA
puede causar la muerte.

• No toque las partes eléctricamente

activas o los electrodos con la piel

mojada o ropa húmeda.

• Aíslese del trabajo y tierra.

• Siempre utilice guantes aislantes

secos.

• No utilice una soldadora de CA si su

ropa, guantes o área de trabajo

están húmedos o si está trabajando

sobre, debajo o en el interior de la

pieza de trabajo.

Utilice el siguiente equipo:

Soldadura manual de -CD (varilla

revestida).

Soldadora de -CA con control de

voltaje reducido.

• No opere la máquina con los pane-

les removidos.

• Desconecte la corriente de entrada

antes de dar servicio a la máquina.

-----------------------------------------

LEA ESTA ADVERTENCIA, PROTÉJASE Y PROTEJA

A OTROS.

Los VAPORES Y GASES
pueden ser peligrosos.

• Mantenga su cabeza lejos de los

vapores.

• Use ventilación o escape, o ambos,

en el arco para mantener los

vapores y gases fuera de su zona de

respiración y el área general.

Las CHISPAS DE SOLDADURA
pueden provocar incendios o
explosiones.

• No suelde cerca de material inflamable.

• No suelde en contenedores que hayan

contenido material inflamable.

Los RAYOS DEL ARCO pueden
quemar.

• Utilice protección para los ojos,

oídos y cuerpo.

SÓLO PERSONAL CALIFICADO DEBEN INSTA-

LAR, UTILIZAR O DAR SERVICIO A ESTE EQUIPO.

LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES DEL FABRI-

CANTE, LAS PRÁCTICAS DE SEGURIDAD DE LA

EMPRESA EN LA QUE TRABAJA Y LAS HORJAS

DE DATOS DE SEGURIDAD DE MATERIAL

(MSDS) PARA CONSUMIBLES.

-------------------------------------------------------------

ADVERTENCIA

SÍMBOLOS GRÁFICOS QUE APARECEN
EN ESTA MÁQUINA O EN ESTE MANUAL

DEFINICIONES DE MODOS DE SOLDADURA

MODOS DE SOLDADURA NO SINÉRGICOS

Un modo de soldadura no sinérgico requiere que

todas las variables del proceso sean configuradas
por el operador.

MODOS DE SOLDADURA SINÉRGICOS

Un modo de soldadura sinérgico ofrece la simplici-

dad de control de una sola perilla. La máquina
seleccionará el voltaje y amperaje correctos con
base en la velocidad de alimentación de alambre
(WFS) establecida por el operador.

ABREVIATURAS COMUNES DE SOLDADURA

WFS - (Velocidad de Alimentación de Alambre)

CC - (Corriente Constante)

CV - (Voltaje Constante)

GMAW (MIG) - (Soldadura de Arco Metálico con Gas)

GMAW-P (MIG) - (Soldadura de Arco Metálico con
Gas)-(Arco Pulsante)

GMAW-PP (MIG)-(Soldadura de Arco Metálico con Gas)-
(Pulse-on-Pulse)

GTAW (TIG) - (Soldadura de Arco Tungsteno con gas)

SMAW (STICK) - (Soldadura de Arco con Electrodo
Revestido)

FCAW (Innershield o Outershield) - (Soldadura de Arco
Tubular)

HF - (Alta Frecuencia)

CAG - (Desbaste de Arco de Carbono)

Advertising