Lincoln Electric IM381 K470-,K471-,K541-,K1802-1, K2286-1,K2951-,K2952-,K3055- MAGNUM & MAGNUM PRO CURVE 300 - Manual (Página 14)

INSTALACIÓN
MAGNUM® & MAGNUM® PRO CURVE GUNS
c. Para máquinas L-Tec que requieren que se hagan
conexiones de cable de gatillo en una tablilla de
conexiones localizada dentro de la máquina (L-Tec
225), se proporciona un cable de control de pistola
con terminales ahorquilladas. Conecte los cables
terminados a la tablilla de conexiones. Para una
máquina que requiere una conexión twist-lock de
cable de control de pistola, continúe usando el
cable de control de pistola L-Tec que se propor-
ciona con el ensamble de conector de alimentador
de alambre L-Tec. Conecte el enchufe twist-lock al
receptáculo adecuado en la máquina.
Instalación de K466-6, K466-7, K466-9 y K466-10
(Alimentadores Wirematic de Lincoln, Hobart Serie
2000, Tipo SP100T, y Serie 10)
a. Remueva el conector de cable de bronce (vea la
Figura 1) del kit de conector y atorníllelo al extremo
de alimentador del cable de la pistola. Apriete la
conexión con la llave proporcionada.
b. Revise que el conector de enchufe de gas moldea-
do selle el orificio de conexión de gas en el lado de
la manija de extremo de alimentador.
c. Conecte el cable de control de la pistola propor-
cionado al conector de gatillo al frente del alimenta-
dor de alambre.
Revestimiento de instalación y las instrucciones recorte
Instalación de (guías serie KP44 and KP44N)
a. Extienda la pistola y cable en forma recta sobre una
superficie plana.
b. Asegúrese de que el tornillo de fijación en el
extremo del conector esté flojo para que no dañe la
guía o buje de la misma. Remueva y guarde la
tobera de gas, aislador de la misma y difusor de gas
del extremo del ensamble de tubo de pistola.
c. Inserte una guía de cable sin cortar en el extremo
de conector de cable. Asegúrese de que el buje de
la guía esté estampado apropiadamente para el
tamaño de alambre que se está utilizando.
d. NOTA: Para los buques de KP44N y KP45N
Antes de instalar completamente el buje de la guía,
será necesario cortar el tubo interno de la guía al
ras con el buje de la misma usando una cuchilla afi-
lada. Después de cortar, remueva cualquier dese-
cho del tubo interno y asegúrese de que la apertu-
ra esté totalmente abierta.
Para todos los kits de conector K466 excepto K466-
3 y K466-4, apriete el tornillo de fijación en el
conector del cable.
ó
Para K466-3 y K466-4, atornille la cubierta del
conector proporcionada en el kit hasta que quede
asentada enfrente del buje. Después, inserte la
pieza apropiada de material de guía en la cubierta
del conector y apriete el tornillo de fijación. En
estos kits de conector se incluyen tres piezas de
material de guía para ayudar a guiar el electrodo a
través de la cubierta del conector. La pieza con el
diámetro interno más pequeño está diseñada para
un electrodo de diámetro máximo de 1.2 mm
(0.045”). El siguiente diámetro mayor es para un
electrodo de diámetro máximo de 1.6 mm (1/16”).
La pieza de diámetro más grande de material de
guía es para un electrodo de diámetro máximo de
2.0 mm (5/64”).
e. Asegúrese de que el cable esté recto y después
corte la guía para que quede la longitud que se
muestre en la Figura 1 (la llave proporcionada en el
kit de conexión incluye un medidor para medir la
longitud cortada en los tubos de pistolas de 300 y
400 amps). Remueva cualquier desecho del
extremo de la guía.
f. Atornillar el difusor de gas en el extremo del tubo de
la pistola y apriete con la llave suministrada. Use
una llave de tamaño apropiado para los modelos
K2951, K2952 y K3055
Figure 1
* TORNILLO DE AJUSTE NO SE REQUIERE DE MODELOS K2951, K2952 y K3055
*
B-2 B-2
CONECTOR DE
CABLE DE
BRONCE
TUBO DE AIS-
LAMIENTO
(SÓLO K466-1)
MANIJA DE CABLE
DE EXTREMO DE
ALIMENTADOR
LONGITUD DE
CORTE DE LA
GUÍA 14.3 mm
(9/16”)
MANIJA DE LA PISTOLA
TUBO DE LA PISTOLA
TORNILLO DE
FIJACIÓN
DIFUSOR DE GAS
AISLADOR DE LA TOBERA
TOBERA DE GAS
TORNILLO DE ANCLAJE
ENCHUFE DE GAS MOLDEADO
TORNILLO DE FIJACIÓN
ENSAMBLE DE GUÍA DE CABLE (EL BUJE DE LA GUÍA DE CABLE
DEBE APRETARSE BIEN CONTRA EL CONECTOR DE CABLE DE
BRONCE)