83 espa ñ ol, Pautas de operación – Robinair 17801B Recovery, Recycling, Recharging Unit Manual del usuario

Página 35

Advertising
background image

83

ESPA

Ñ

OL

Modelo 17800B / 17801B Unidad de recuperación/reciclado/recarga

Segment A (Segmento A). Indica en qué modo está funcionando la unidad:

PROGRAM (PROGRAMA). La unidad está en el modo de programación,

lo que permite programar el tiempo de vacío y el peso del refrigerante o bien

revisar el programa existente.

HOLD (MANTENER). Este modo se utiliza para cambiar un tanque de

refrigerante o para interrumpir los ciclos de vacío/carga/recuperación.

AUTOMATIC (AUTOMÁTICO). Indica que la unidad está funcionando

con un ciclo determinado y que se parará automáticamente cuando el ciclo se

haya completado. Con una excepción: el proceso de reciclado debe detenerse

presionando

HOLD/CONT.

Segment B (Segmento B). Indica que la unidad está evacuando el equipo de

A/C-R o bien recuperando, reciclando, o recargando refrigerante o bien que la

unidad está lista para ser programada para una de las siguientes funciones (Utilice

la tabla de la siguiente página como referencia rápida para interpretar los mensajes

del Segmento B).

VACUUM (VACÍO)

• Con PROGRAM indica que la unidad está lista para ser programada para el

vacío.

• Con AUTOMATIC indica que la bomba de vacío está funcionando; el número

indicado en la pantalla cuenta hacia abajo en minutos y segundos, señalando

el tiempo que queda.

• Con HOLD, indica que se ha presionado

HOLD/CONT para interrumpir el

ciclo de vacío.

RECYCLE (RECICLAR)

• Con AUTOMATIC indica que la unidad está reciclando refrigerante desde el

tanque.

CHARGE (CARGA)

• Con PROGRAM, indica que la unidad está lista para ser programada para

la cantidad de refrigerante que se va a cargar dentro del equipo de A/C-R;

ingrese en el teclado la carga en libras y en centésimos de libra o kilogramos,

según el modo de medida seleccionada.

• Con AUTOMATIC, indica que la unidad está cargando refrigerante dentro del

sistema de A/C-R; el número indicado en la pantalla digital cuenta al revés,

señalando la cantidad que queda de refrigerante que debe surtirse.

• Con HOLD, indica que se ha presionado

HOLD/CONT para interrumpir el

ciclo de recarga; el número indicado en la pantalla digital es la cantidad de

refrigerante que queda para cargarse en el sistema de A/C-R; para continuar

cargando, presione de nuevo

HOLD/CONT.

Pautas de operación

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: