Sección vi – Cashco HP Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

IOM-HP

3

SECCIÓN VI

VI. MANTENIMIENTO

2. Afl oje el resorte de gama (14) haciendo girar el

tornillo de ajuste (6) hacia la izquierda hasta que
haya salido de la cámara de resorte (2).

3. Dibuje o incruste una marca de correspondencia

entre la fundición de la unidad (1) y la fundición
de la cámara de resorte (2) a lo largo del área
rebordeada.

4. Saque todas las tuercas (9) y los pernos (8, 23)

de la brida del diafragma.

5. Saque la cámara de resorte (2), el resorte de gama

(14), el botón de resorte (4), la placa de presión
(3), el(los) diafragma(s) (12), y la empaquetadura
del diafragma (13), para diafragmas metálicos
(el diafragma de material compuesto no tiene
empaquetadura (13)). NOTA: Para las unidades
con gamas de resorte de 120-225 psig (8.27 - 15.5
Barg) y superiores, también saque el cojinete de
empuje (21) y la arandela de soporte (22).

6. Saque la placa de empuje (11) y verifi que que

encaje de tal modo que limite su movimiento a una
dirección vertical. El desgaste se expresará como
un movimiento excesivo en la placa de empuje
(11). Si es evidente, se recomienda la remoción e
inspección del mecanismo. Vaya a la sub-sección
C o D a continuación. Vuelva a instalar la placa
de empuje (11).

7. Inspeccione la placa de presión (3) para verifi car

NOTA: Nunca reemplace los pernos (8 & 9) (23)

con cualquier tipo de perno si los ha perdido.

Las cabezas y las tuercas de los pernos están
marcadas con marcas especiales de identifi cación.
Use sólo el tipo adecuado como repuesto.

12. Vuelva a instalar el tornillo de ajuste (6) con la

contratuerca (7).

13. Presurice con aire y haga una prueba con una

solución jabonosa alrededor de los pernos (8 &
9) (23), de la unidad (1) y de la cámara de resorte
(2) para verifi car que no haya fugas. Asegúrese
de mantener una presión de salida durante esta
prueba de fugas de, al menos, el nivel medio del
resorte de gama; por ejemplo, resorte de gama de
120-255 psig (8.27-15.5 Barg), mínima presión de
prueba de 173 psig (11.9 Barg).

C. Reemplazo del mecanismo (para unidades con

asiento metálico):

1. Instale la unidad (1) en un torno con el casquete

que no se haya deformado debido al exceso de
presurización. Si se ha deformado, cámbiela.

8. Limpie la unidad (1) y la brida del diafragma.

NOTA: En los reguladores que se suministraron
originalmente como “oxygen clean” (limpios en
oxígeno) - Opt-55, el mantenimiento deberá incluir
un nivel de limpieza equivalente a la norma de
limpieza de Cashco S-1134. Comuníquese con la
fábrica para obtener detalles al respecto.

9. Coloque la empaquetadura del diafragma (13)

en la brida de la unidad (1). Coloque el(los)
diafragma(s) (12) en posición. NOTA: Consulte
la cantidad de diafragmas (12) incorporados en la
lista de materiales. Según el nivel de presión de
salida, es posible que se hayan “apilado” varios
diafragmas metálicos. Centre la placa de presión
(3) visualmente en el(los) diafragma(s) (12), y
coloque el resorte de gama (14) en el cubo de
retención de la placa de presión (3).

10. Coloque grasa para alta temperatura y usos

múltiples en la depresión del botón de resorte
(4) en donde se soporta el tornillo de ajuste.

Coloque el botón de resorte (4) en el resorte
de gama (14); verifi que que el botón de resorte
haya quedado plano. NOTA: Para unidades con
resortes de gama de 120-225 psig (8.27-15.5
Barg) y superiores, coloque el botón de resorte
(4), el cojinete de empuje (21) y la arandela de
soporte (22) sobre el resorte de gama (14).

11. Alineando las marcas de correspondencia,

coloque la cámara de resorte (2) sobre las piezas
apiladas arriba. Instale todos los pernos (8), (23)
y las tuercas (9) apretando a mano. Apriete los
pernos mecánicamente en un patrón cruzado que
permita hacer bajar la cámara de resorte (2) en
forma uniforme.

A. General:

1. Los procedimientos de mantenimiento indicados a

continuación se basan en la remoción de la unidad
del regulador de la tubería de abastecimiento en
donde se haya instalado.

2. El propietario deberá consultar los procedimientos

del propietario para la remoción, el manejo, la
limpieza y la eliminación de piezas que no se
pueden volver a utilizar, como empaquetaduras,
etc.

3. Consulte la Figura 1 para el regulador básico y la

Figura 2 para una ampliación del mecanismo de
compensación.

B. Reemplazo del diafragma:

1. Coloque la unidad (1) fi rmemente en un torno con

la cámara de resorte (2) dirigida hacia arriba.

ADVERTENCIA

SISTEMA BAJO PRESIÓN. Antes de realizar trabajos de
mantenimiento, aísle el regulador del sistema y descargue
toda la presión, de lo contrario se pueden provocar lesiones
personales.

ADVERTENCIA

RESORTE COMPRIMIDO. Antes de sacar los pernos de
la brida del diafragma, saque la compresión del resorte
moviendo el tornillo de ajuste hacia afuera; de lo contrario,
podrán volar ciertas piezas y provocar lesiones personales.

Tamaño

del regulador

Tamaño

del perno

Diafragma

metálico

Diafragma de

material compuesto

1/2", 3/4" & 1"

(DN15, 20 & 25)

3/8-24

30 Ft-lbs

25 Ft-lbs

1-1/2" (DN40)

7/16-20

50 Ft-lbs

30 Ft-lbs

Advertising