Cashco HP - Manual (Página 2)

IOM-HP 2
SECCIÓN III
* NOTA: Los sistemas que establecen secuencias de operaciones
al inicio, operación normal, modo(s) de falla, y cierre, deberán
asegurarse de que la presión (PLoad) en la cámara de resorte
no sobrepase la presión que se registra del lado humedecido del
diafragma. Una “inversión de presión” de este tipo, especialmente
en diafragmas metálicos, puede dañar el diafragma en forma
permanente y provocar un funcionamiento inadecuado.
P
1
> P
2
> P
Load
La inversión de presión generalmente es el resultado de una
interrupción de la presión de admisión a un regulador (automática
o manualmente).
IV. INICIO
1. Comience con las válvulas de corte cerradas. Se
puede usar una válvula de derivación para mantener
la presión de salida en el sistema de aguas abajo sin
cambiar los pasos que se indican a continuación.
2. Afl oje el resorte de gama haciendo girar el tornillo de
ajuste hacia la izquierda, al menos tres (3) revoluciones
completas. Esto reduce el punto de referencia de la
presión de salida (aguas abajo).
3. Si se trata de un sistema de tuberías “caliente”,
equipado con una válvula de derivación, abra
lentamente la válvula de derivación para precalentar
las tuberías del sistema y permitir una expansión lenta
de la tubería. Controle atentamente la presión de salida
(aguas abajo) con el manómetro para asegurarse de
que no se esté cargando demasiada presión. NOTA: Si
no se ha instalado una válvula de derivación, se deberá
tener aún más cuidado cuando se active un sistema
frío, por ej. se deberá realizar todo lentamente.
4. Abra la válvula de corte en la salida (aguas abajo).
5. Abra lentamente la válvula de corte en la admisión
SECCIÓN V
V. CIERRE
1. En sistemas con válvula de derivación, y en los que
se debe mantener la presión del sistema mientras
el regulador se cierra, abra lentamente la válvula de
derivación mientras cierra la válvula de corte en la
admisión (aguas arriba). Cierre completamente la válvula
de corte en la admisión (aguas arriba). (Cuando esté en
derivación, se deberá observar continuamente y regular
manualmente la presión del sistema. Cierre la válvula
de corte en la salida (aguas abajo) válvula de corte.
(aguas arriba) observando el manómetro de la salida
(aguas abajo). Determine si el regulador deja pasar
el fl ujo. De lo contrario haga girar lentamente el
regulador ajustando el tornillo hacia la derecha hasta
que comience el fl ujo.
6. Continúe abriendo lentamente la válvula de corte en
la admisión (aguas arriba) hasta que haya quedado
completamente abierta.
7. Continúe abriendo lentamente la válvula de corte en la
salida (aguas abajo), especialmente cuando el sistema
de tubería de aguas abajo no esté presurizado. Si la
presión de la salida (aguas abajo) sobrepasa la presión
deseada, cierre la válvula de corte y vaya al Paso 2,
luego regrese al Paso 4.
8. Cuando se haya establecido un fl ujo lo sufi cientemente
fi rme para hacer que la válvula de corte en la salida
(aguas abajo) esté completamente abierta, comience
a cerrar la válvula de derivación lentamente, si se ha
instalado una.
9. Establezca un fl ujo del sistema a un nivel cercano al
caudal normal esperado y reposicione el punto de
referencia del regulador haciendo girar el tornillo de
ajuste hacia la derecha para aumentar la presión de
salida, o hacia la izquierda para reducirla.
10. Reduzca el fl ujo del sistema a un nivel mínimo y
observe el punto de referencia. La presión de salida
ascenderá desde el punto de referencia del Paso 9.
El máximo ascenso en la presión de salida con un
fl ujo decreciente, no deberá sobrepasar más del 10%
el límite superior indicado del resorte de gama, por
ejemplo, resorte de gama a 400-750 psig (27.5 - 51.7
barg); con un fl ujo bajo la presión de salida no deberá
sobrepasar 825 psig (58.8 Barg), de lo contrario,
consulte con la fábrica.
III. PRINCIPIO DE OPERACIÓN
1. Ocurre un movimiento a medida que las variaciones
de presión se registran en el diafragma. La presión de
registro es la presión de salida P2 o de aguas abajo. El
resorte de gama se opone al movimiento del diafragma.
A medida que cae la presión de salida, el resorte de
gama empuja el diafragma hacia abajo, abriendo el
orifi cio; a medida que la presión de salida aumenta,
el diafragma se empuja hacia arriba y la abertura del
orifi cio se cierra.
2. Una falla total del diafragma hará que el regulador falle
y permanezca abierto.
SECCIÓN IV
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN - La máxima presión de salida está indicada
en la placa de fábrica como el nivel de presión superior
del resorte de gama, y es el “límite superior de operación”
recomendado para el diafragma detector. Presiones más
altas pueden dañar el diafragma. Consulte el “nivel de
emergencia de sobrepresión” en HP-TB, Cuadro 5. NOTA:
Las presiones nominales de admisión y de salida están a
niveles diferentes. (Las pruebas hidrostáticas en el terreno
frecuentemente destruyen los diafragmas). NO REALICE
PRUEBAS HIDROSTÁTICAS EN UNA UNIDAD INSTALADA;
ES NECESARIO AISLARLA DE LA PRUEBA).
PRECAUCIÓN
No se aleje del regulador derivado dejándolo sin
supervisión
2. Si tanto el regulador como el sistema se deben apagar,
cierre lentamente la válvula de corte en la admisión
(aguas arriba). Cierre la válvula de corte en la salida
(aguas abajo) sólo si es necesario sacar el regulador.