Elmo Rietschle G-BH7 Operating instructions - Manual (Página 7)

Utilización conforme a las especificaciones
© Gardner Denver Deutschland GmbH 7 / 28 610.44436.55.000
2 Utilización conforme a las
especificaciones
Estas instrucciones para el servicio
 son válidas para las bombas de vacío / los
compresores con anillo de gas de la serie G-
BH7, tipos 2BH72, 2BH73, 2BH74, 2BH75 y
2BH76,
 contienen instrucciones para el transporte, la
instalación, la puesta en funcionamiento, la
operación, la puesta fuera de funcionamiento, el
almacenaje, el entretenimiento y la eliminación
de desechos de la G-BH7,
 deberán haber sido leídas y comprendidas
completamente por el personal de operación y
de entretenimiento de la G-BH7 antes de
comenzar con cualquier trabajo con o en ella,
 deberán cumplirse estrictamente,
 deberán estar disponibles en el lugar de empleo
de la G-BH7.
Acerca del personal de operación y de
entretenimiento de la G-BH7
 Deberá estar formado y autorizado para realizar
los trabajos inminentes.
 Trabajos en equipos eléctricos únicamente
deberán ser realizados por personal
especializado en sistemas eléctricos.
Las G-BH7
 son grupos para la generación de vacío o de
sobrepresión.
 sirven para la aspiración, la elevación y la
compresión de los siguientes gases:
– aire,
– gases o mezclas de gas y aire que no sean
inflamables, agresivos, tóxicos ni explosivos.
– Con gases / mezclas de gas y aire que no
correspondan con lo descrito más arriba
será necesario consultar el servicio al
cliente.
 se encuentran equipadas con uno de los
siguientes tipos de motor de accionamiento:
– motor de accionamiento trifásico en modelos
estándar o protegidos contra explosión
– motor de accionamiento monofásico
Estas instrucciones para el servicio únicamente
son válidas para grupos en ejecución
estándar.
Para modelos protegidos contra
explosión véanse las instrucciones
para el servicio especiales.
 existen en los modelos siguientes:
– de un rodete (monoetápico)
– de dos rodetes (de dos etapas)
– de tres rodetes (de tres etapas)
Con los grupos de dos rodetes y de tres rodetes
se pueden alcanzar diferencias de presión más
elevadas.
 están destinadas a utilizarse en plantas
industriales;
 están previstas sobre todo para condiciones de
presión más elevadas;
 están dimensionadas para funcionamiento
continuo.
Con una frecuencia de puesta en servicio más
elevada (en intervalos regulares, aprox. 5 veces
por hora) resp. con una temperatura de entrada
de gas y ambiente más elevada, se podrá
sobrepasar la sobretemperatura límite del
devanado y de los rodamientos.
Para tales condiciones de aplicación se deberá
consultar el servicio al cliente.
En la operación de la G-BH7, en todo caso
deberán cumplirse los valores límite indicados en el
capítulo 3, "Datos técnicos", págs. 8 y siguientes.
Falsas maniobras previsibles
Se prohibe:
 la utilización de la G-BH7 en instalaciones que
no sean industriales, a no ser que, por parte del
explotador, se tomen las precauciones y
medidas de protección necesarias, como por ej.
la protección contra contacto accidental de
dedos infantiles,
 la utilización en lugares donde puedan
producirse gases explosivos, a no ser que la G-
BH7 esté explícitamente prevista para ello;
 la aspiración, la elevación y la compresión
de medios explosivos, inflamables, agresivos o
tóxicos, a no ser que la G-BH7 esté
explícitamente prevista para ello;
 la operación de la G-BH7 con otros valores que
los indicados en el capítulo 3, "Datos técnicos",
págs. 8 y siguientes.
Por razones de seguridad se prohiben
modificaciones arbitrarias en la G-BH7.
Trabajos de mantenimiento y de entretenimiento le
son permitidas al explotador únicamente en la
extensión descrita en las presentes instrucciones
para el servicio.
Trabajos de mantenimiento y de entretenimiento
más allá de lo descrito únicamente deberán ser
ejecutados por empresas autorizadas por el
fabricante (será necesario consultar el servicio al
cliente).