Xylem MultiLab 4010-3 Manual del usuario
Página 92
Diagnóstico y corrección de fallas
MultiLab 4010-3
92
ba76143s01
04/2013
Ud. desea saber la
versión del software
del instrumento de
medición,
o la del sensor IDS
La transferencia de
datos a la memoria
USB no funciona
La transferencia de
datos a la memoria
USB no funciona
Causa probable
Solución del problema
– por ejemplo, a solicitud del departa-
mento de servicio
– conectar el instrumento.
– acceder al menú <ENTER_> /
Archivar & config. / Sistema /
Información servicio. El sistema
presenta los datos del instru-
mento.
o bien,
– conectar el sensor.
Oprimir el softkey [Info]/[más].
Aparecen los datos del sensor
(vea el párrafo 4.1.6 I
Causa probable
Solución del problema
– no se reconoce la memoria USB
– la interfase USB-B está conectada
con un ordenador / computador PC
– la memoria USB está formateada
con un sistema no soportado, (por
ejemplo NTFS)
– emplear otra memoria USB
– desconectar el ordenador / com-
putador PC de la interfase USB-
B
– formatear la memoria USB con
el sistema FAT 16 o bien,
FAT 32
(Cuidado: Al formatear la
memoria USB, se borran todos
los datos guardados en la
misma. Antes de formatear la
memoria USB, guardar y asegu-
rar los datos en un medio ade-
cuado).
Causa probable
Solución del problema
– la interfase USB-B está conectada
con un ordenador / computador PC
– no se reconoce la impresora USB
– desconectar el ordenador / com-
putador PC de la interfase USB-
B
– emplear una impresora USB
apropiada
(vea el párrafo 11.4
– verifique la configuración para la
impresora (vea párrafo