Xylem MultiLab 4010-3 - Manual (Página 4)

Indice MultiLab 4010-3
4 ba76143s01 04/2013
5 Valor pH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1 Medir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1.1 Medir el valor pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1.2 Medir la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5.2 Calibración pH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.2.1 Calibración, para qué? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.2.2 Cuándo se debe calibrar obligadamente? . . . . . . . . . . . 29
5.2.3 Efectuar una calibración automática (AutoCal) . . . . . . . 29
5.2.4 Efectuar una calibración manual (ConCal). . . . . . . . . . . 32
5.2.5 Puntos de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.2.6 Datos de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
5.2.7 Control permanente de los valores medidos (función
CMC)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.2.8 Función QSC (control de calidad del sensor). . . . . . . . . 40
6 Potencial Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.1 Medir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.1.1 Medir el potencial Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
6.1.2 Medir la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
6.2 Calibración Redox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
7 Oxígeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.1 Medir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.1.1 Medir el oxígeno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
7.1.2 Medir la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.2 Calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.2.1 Calibración, para qué? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.2.2 Calibración, cuándo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
7.2.3 Procedimientos de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.2.4 Calibración de 1 punto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
7.2.5 Calibración de 2 puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7.2.6 Datos de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
8 Conductibilidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8.1 Medir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8.1.1 Medir la conductibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
8.1.2 Medir la temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8.2 Compensación de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8.3 Calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
8.3.1 Calibración, para qué? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
8.3.2 Calibración, cuándo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
8.3.3 Determinar la constante celular
(calibración en el estándar de control) . . . . . . . . . . . . . . 58
8.3.4 Datos de calibración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
9 Configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.1 Configuración de medición pH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.1.1 Configuración para mediciones pH . . . . . . . . . . . . . . . . 61
9.1.2 Juegos amortiguadores para la calibración . . . . . . . . . . 62
9.1.3 Intervalo de calibración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9.2 Configuración de medición Redox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
9.3 Configuración de medición Oxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66