Apple iPod - Manual (Página 10)

10 Inicio rápido
Paso 4: Conecte el iPod y transfiera música
Conecte el iPod a su ordenador utilizando uno de los dos cables incluidos. Compruebe
que los dos conectores del cable están correctamente orientados, ya que sólo pueden
acoplarse en una orientación determinada.
Si tiene un Mac o un PC con Windows con un puerto FireWire 400 de 6 patillas, puede
utilizar el cable de conexión de iPod Dock Connector a FireWire.
Si su ordenador posee un puerto USB 2.0 de alta potencia, puede utilizar también el cable
de conexión de iPod Dock Connector a USB 2.0.
También puede utilizar el iPod Dock (opcional). Para ello, consulte la página 23.
Si va a realizar la conexión mediante un puerto FireWire 400,
utilice el cable de conexión de iPod Dock Connector a FireWire.
Si lo hace mediante un puerto USB 2.0 de alta potencia, utilice
el cable de conexión de iPod Dock Connector a USB 2.0.