Apple iPod classic (120 GB) - Manual (Página 59)

Capítulo 5 Accesorios y funciones adicionales 59
Cómo grabar notas de voz
Puede grabar notas de voz utilizando los auriculares Apple Earphones con mando a dis-
tancia y micrófono o un micrófono opcional compatible con el iPod classic (disponibles
a la venta en www.apple.com/es/ipodstore). También puede grabar notas de voz en el
iPod classic y sincronizarlas con el ordenador. Puede ajustar la calidad de las notas de voz
a Alta o Baja.
Nota: Las notas de voz no pueden tener una duración superior a las dos horas. Si supera
estas dos horas, el iPod classic iniciará automáticamente una nueva nota de voz para con-
tinuar la grabación.
Para grabar una nota de voz:
1 Conecte los auriculares Apple Earphones con mando a distancia y micrófono al
iPod classic o conecte un micrófono al puerto del conector del Dock del iPod classic.
El elemento “Notas de voz” aparecerá en el menú principal.
2 Para iniciar la grabación, seleccione Notas de voz > Iniciar grabación.
3 Hable mientras lleva puestos los auriculares Apple Earphones con mando a distancia y
micrófono o mantenga el micrófono a unos centímetros de su boca y hable. Para pausar
la grabación, pulse el botón de reproducción/pausa.
Seleccione Reanudar para continuar con la grabación.
4 Cuando haya terminado, seleccione Detener y, después, Guardar. La grabación guardada
se ordenará por fecha y hora.
Para reproducir una grabación:
m Seleccione Extras > “Notas de voz” y elija la grabación que desea escuchar.
Nota: No verá el elemento de menú “Notas de voz” si nunca ha conectado un micrófono
o los auriculares Apple Earphones con mando a distancia y micrófono al iPod classic.
Para sincronizar las notas de voz con el ordenador:
Las notas de voz se guardan en la aplicación de notas de voz del iPod, en formato de
archivo WAV. Si activa el uso del iPod classic como disco, podrá arrastrar notas de voz
de la carpeta para copiarlas.
Si el iPod classic está configurado para sincronizar las canciones automáticamente (con-
sulte “Cómo sincronizar música automáticamente” en la página 24) y graba notas de voz,
éstas se sincronizarán de forma automática en una lista de reproducción de iTunes (y se
eliminarán del iPod classic) cuando conecte el iPod classic. Verá la nueva lista de reproduc-
ción “Notas de voz” en la lista de fuentes.
Información acerca de los accesorios del iPod classic
El iPod classic incluye algunos accesorios, y puede adquirir muchos más en
www.apple.com/es/ipodstore.
Para adquirir accesorios del iPod classic, vaya al sitio www.apple.com/es/ipodstore.
E1342.book Page 59 Tuesday, September 2, 2008 9:53 AM