VEGA VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - two-wire, approval according to LPR radio standard - Manual (Página 66)

l
Ir a la página "www.vega.com/downloads" para "Software"
l
En "Sensores y equipos plics", "actualización de firmware"
seleccionar la serie del equipo y la versión del software
l
Cargar el archivo zip mediante la tecla del ratón derecha con
"G
uardar destino en" p. Ej. en el escritorio de la PC
l
Hacer clic con la tecla del ratón derecha en el clasificador de
archivos y seleccionar "Extraer todo"
l
Almacenar los datos extraídos p. Ej. en el escritorio
l
Conectar el sensor a la alimentación de tensión y conectarla a la
PC a través del adaptador de interfaces
l
Iniciar PACTware y a través del menú "Proyecto" ir al Asistente de
proyecto VEGA
l "USB" , "Realizar un proyecto nuevo" y "poner el equipo en línea"
l
Con "iniciar" activar el asistente de proyecto; el mismo establece
la línea a de conexión hacia el sensor automáticamente y abre la
ventana de parámetros"Sensor # Parametrización Online"
l
Cerrar la ventana de parámetros "Sensor # Parametrización
Online ", antes de la ejecución de otros pasos
l
Seleccionar con la tecla del ratón derecha el sensor en el proyecto
e ir a "Otras funciones"
l
Hacer clic en "Actualización de software", se abre la ventana
"S
ensor # Actualización de software"
PACTware comprueba ahora los datos del sensor e indica las
versiones de hardware y de software del sensor. Ese proceso dura
aproximadamente 60 s.
l
Hacer clic en "Continuar", después en archivo "Selección"
l
Seleccionar el archivo XML seleccionado anteriormente
l
Pulsar el botón "Actualizar software"
De esta forma arranca la actualización del software, los demás
archivos se instalan automáticamente. En dependencia del sensor ese
proceso dura hasta 15 min. A continuación aparece el mensaje
"E
jecución actualización de software exitosa".
9 .7 P rocedimiento en caso de reparación
Proceder de la forma siguiente si es necesaria una reparación:
En Internet puede descargarse de nuestra página principal www.
vega.com en: "D
escargas - Formularios y Certificados - Formulario de
reparación" " un formulario de retorno (23 KB).
De esta forma nos ayudan a realizar la reparación de forma rápida y
sin necesidad de aclaraciones.
l
Llenar y enviar un formulario para cada equipo
l
Limpiar el equipo, empacándolo a prueba de rotura
l
Colocar el formulario lleno y una hoja de datos de seguridad
eventualmente en la parte externa del equipo
Cargar el software del
sensor en el PC
Preparar la actualización
Cargar el software en el
sensor
66 VEGAPULS 62 • 4 … 20 mA/HART - bifilar, homologación según la directiva de radio LPR
9 Diagnóstico, Asset Management y servicio
41718
-ES
-120324