VEGA VEGAPULS 62 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - two-wire, approval according to LPR radio standard Manual del usuario

Página 59

Advertising
background image

Código
Mensaje de
texto

Causa

Eliminación

C700
Simulación

l Simulación activa

l Simulación terminada
l Esperar finalización auto-

mática después de 60 min.

La tabla siguiente muestra los códigos de error y mensajes de texto en
la señal de estado "Out of specification" y da instrucciones sobre la
causa y eliminación.

Código
Mensaje de
texto

Causa

Eliminación

S600
Temperatura
de la electró-
nica inadmisi-
ble

l Temperatura de la electró-

nica no en el rango espe-
cificado

l Comprobar la temperatura

ambiente

l Aislar la electrónica
l Emplear equipo con mayor

rango de temperatura

S601
Sobrellenado

l Peligro de sobrellenando

del depósito

l Asegurar, que no se pro-

duzca más ningún sobre-
llenado

l Controlar el nivel en el

depósito

La tabla siguiente muestra los códigos de error y mensajes de texto en
la señal de estado "Maintenance" y da indicaciones sobre la causa y
eliminación.

Código
Mensaje de
texto

Causa

Eliminación

M500
Error con el
reset estado
de suministro

l Durante el reset al estado

de suministro no se pu-
dieron restaurar los datos

l Repetir reset
l Cargar archivo XML con

los datos del sensor en el
sensor

M501
Error en la ta-
bla de lineali-
zación no
activa

l Error de hardware EE-

PROM

l Cambiar la electrónica
l Enviar el equipo a repara-

ción

Out of specification

Maintenance

VEGAPULS 62 • 4 … 20 mA/HART - bifilar, homologación según la directiva de radio LPR

59

9 Diagnóstico, Asset Management y servicio

41718

-ES

-120324

Advertising