VEGA VEGABAR 52 Foundation Fieldbus - climate compensated - Manual (Página 54)

54
10 Anexo
VEGABAR 52 • Fundación Fielbus - con compensación climática
36789-ES-130416
Rango nominal de medición en bar/kPa Rango nominal de
medición en psig
Deriva a largo plazo de la señal cero
0 … 2,5 bar/0 … 250 kPa 0 … 35 psig < (0,25 % x TD)/Año
0 … 5 bar/0 … 500 kPa 0 … 70 psig < (0,1 % x TD)/Año
0 … 10 bar/0 … 1000 kPa 0 … 150 psig < (0,1 % x TD)/Año
0 … 25 bar/0 … 2500 kPa 0 … 350 psig < (0,1 % x TD)/Año
0 … 60 bar/0 … 6000 kPa 0 … 900 psig < (0,1 % x TD)/Año
-1 … 0 bar/-100 … 0 kPa -15 … 0 psig < (0,25 % x TD)/Año
-1 … 1,5 bar/-100 … 150 kPa -15 … 25 psig < (0,25 % x TD)/Año
-1 … 5 bar/-100 … 500 kPa -15 … 70 psig < (0,1 % x TD)/Año
-1 … 10 bar/-100 … 1000 kPa -15 … 150 psig < (0,1 % x TD)/Año
-1 … 25 bar/-100 … 2500 kPa -15 … 350 psig < (0,1 % x TD)/Año
-1 … 60 bar/-100 … 6000 kPa -15 … 900 psig < (0,1 % x TD)/Año
-0,1 … 0,1 bar/-10 … 10 kPa -1.5 … 1.5 psig < (1 % x TD)/Año
-0,2 … 0,2 bar/-20 … 20 kPa -3 … 3 psig < (1 % x TD)/Año
-0,5 … 0,5 bar/-50 … 50 kPa -7 … 7 psig < (0,25 % x TD)/Año
Condiciones ambientales
Temperatura ambiente, de almacenaje y de transporte
Ʋ Versión estándar -40 … +80 °C (-40 … +176 °F)
Ʋ Versiones IP 66/IP 68 (1 bar) e IP 68
(25 bar), con cable de conexión PUR
-20 … +80 °C (-4 … +176 °F)
Ʋ Versión IP 66/IP 68 (1 bar), cable de
conexión PE
-20 … +60 °C (-4 … +140 °F)
Condiciones de proceso
Los datos acerca del escalón de presión, la temperatura del medio sirven de resumen. En cada
caso son validas las informaciones de la placa de tipos.
Nivel de presión conexión al proceso
Ʋ Rosca 316L, en dependencia de la
conexión
PN 10, PN 60, PN 160
Ʋ Rosca de aluminio PN 25
Ʋ Rosca PVDF PN 10
Ʋ Conexiones asépticas 316L, en
dependencia de la conexión
PN 6, PN 10, PN 25, PN 40 (PN 40 solo para DRD y
DIN 11851)
Ʋ Brida 316L PN 16, PN 40,150 lbs, 300 lbs, 600 lbs
Ʋ Brida con tubo 316L sin especificación PN, PN 16, PN 40 o 150 lbs, 300 lbs,
600 lbs
Ʋ Brida aplanada por ambos lados 316L PN 10
Ʋ Brida PVDF PN 16
Temperatura del medio, en dependencia de la junta de la cabeza de medida 12)
12) Para conexión al proceso PVDF, máx. 100 °C (212 °F).