EVS MulticamLSM Version 10.01 - July 2009 Operating Manual - Manual (Página 138)

EVS Multicam Version 10.01 – Manual de funcionamiento
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2009
Versión
10.01.F
129
11.14.3 M
ODOS
R
EPLACE
E
DIT Y
R
EPLACE
P
LAYBACK
Tal como ocurre con las playlists, la función Replace tiene dos modos:
11.14.3.1 M
ODO
R
EPLACE
E
DIT
(
EDICIÓN DE LA SUSTITUCIÓN
)
Este modo permite especificar la siguiente información para la sustitución:
• Punto de entrada y punto de salida para la sección que se va a sustituir
de la playlist. El punto de salida también se puede definir durante la
sustitución.
• Parámetros del modo Loop. Consulta también el apartado “Modo Loop en
la función Replace”, en la página 131.
En el modo Replace Edit, la playlist se considera como una entidad en la
que se puede marcar un punto de entrada y otro de salida (el clip actual de
la playlist no se vuelve a recortar marcando los puntos de entrada y salida).
Estos puntos de entrada y salida se utilizarán para determinar qué parte de
la playlist se sustituirá.
11.14.3.2 M
ODO
R
EPLACE
P
LAYBACK
(
REPRODUCCIÓN DE LA
SUSTITUCIÓN
)
En este modo se reproduce la playlist y la nueva sección se inserta entre
los puntos de entrada y salida definidos.
Una vez seleccionados los parámetros necesarios para la función Replace,
el modo Replace Playback se activa automáticamente: la playlist se sitúa
antes del punto de entrada (para crear franjas de seguridad) y ya se puede
iniciar.
La playlist se reproduce a la velocidad que tenga definida, pero la palanca
también se puede utilizar para modificar la velocidad de reproducción.
Cuando se alcanza el punto de salida de protección del clip, se crea un clip
que contiene el punto de entrada y salida con las franjas de seguridad en la
página Receive del menú de configuración. El bucle se detiene y el usuario
vuelve al modo Match frame edit.
11.14.4 S
USTITUCIÓN CON PUNTOS DE ENTRADA Y SALIDA O
SÓLO CON PUNTO DE ENTRADA
Las acciones de Replace se pueden realizar de dos maneras:
• Definiendo un punto de entrada y otro de salida en el modo Replace
Edit.
• Definiendo sólo un punto de entrada en el modo Replace Edit, y
definiendo el punto de salida al realizar la sustitución en el modo
Replace Playback.
Para obtener más información sobre cómo realizar una sustitución con la
función Replace, consulta el apartado “Cómo realizar una sustitución”, en la
página 130.