AASTRA 4222 Office for BusinessPhone User Guide ES - Manual (Página 68)

Sistema de buzón de mensajes
BusinessPhone — Dialog 4222 Office / Dialog 3211 & 3212 68
Grabación de una conversación
La función de grabación de una conversación posibilita el
almacenamiento de una conversación telefónica en curso en el
buzón individual, simplemente pulsando la tecla previamente
programada para la grabación. Es posible almacenar tanto
llamadas internas como externas. Las llamadas en
multiconferencia no se pueden almacenar.
Una conversación grabada es tratada como un mensaje de voz
normal. Para saber cómo recuperar conversaciones grabadas,
consulte la sección «
Escuchar los mensajes » en página 61.
Nota: Esta característica podría estar restringida o no estar
disponible. Pregunte al administrador del sistema sobre su
disponibilidad. Además, se puede escuchar un tono de
conferencia durante toda la grabación.
Para comenzar o finalizar la grabación de la llamada en curso:
Grabación
Ô
Pulsar la tecla de grabación (previamente programada).
Mientras esté grabando, se mostrará una luz fija que indica este
estado. Es posible arrancar y parar la grabación en cualquier
momento. El tiempo máximo de grabación es de cuatro minutos y
quince segundos. Si desea grabar durante un período más largo,
simplemente repita el procedimiento.
¡Atención! La grabación de una conversación sin la
notificación previa a la otra parte, podría ser un acto ilegal.
El envío o la reproducción de esta conversación grabada a
un tercero sin obtener un permiso previo, podría ser
también ilegal.
Es obligatorio que la persona que inicie la grabación, pida
el consentimiento de la otra parte, informándole del
propósito y del uso futuro de dicha grabación en concreto.
El cumplimiento de la legislación vigente es responsabilidad
exclusiva del usuario, pudiendo ser perseguido por su
infracción. Ni el fabricante ni el vendedor de este producto
son responsables del abuso de esta funcionalidad por
parte del usuario ni de los daños que pudiera causar.