Picture, Audio, Others – JVC XV-EXA10 Manual del usuario

Página 101: Ripr oduzione di d v d/cd italiano

Advertising
background image

42

Ripr

oduzione di D

V

D/CD

Italiano

PICTURE

* Se si utilizza l’XV-EXA10, verificare che

“DIGITAL AUDIO OUTPUT” sia su “PCM ONLY”.

PICTURE

Voci

Descrizione (

: impostazione iniziale)

MONITOR
TYPE

16 : 9 :
Per televisori con schermo di dimensioni
comuni.

:

Per televisori con rapporto larghezza/altezza
convenzionale 4:3. Se viene trasmessa
un’immagine per schermo grande, nella parte
superiore ed inferiore della schermata appa-
iono delle righe nere.

4 : 3 PS (Pan Scan):
Per televisori con rapporto larghezza/altezza
convenzionale 4:3. Se viene trasmessa
un’immagine per schermo grande, i bordi sini-
stro e destro dell’immagine non vengono
mostrati. (Se il disco non è compatibile con Pan
Scan, l’immagine viene visualizzata con
rapporto Letterbox.)

PICTURE

SOURCE

Selezionare una voce idonea alla sorgente

video.

:

Viene selezionato automaticamente il tipo di

sorgente video (video oppure film).

FILM:

Per vedere film o video registrati in scansione

progressiva.

VIDEO:

Per vedere video normali.

SCREEN
SAVER

Selezionare la modalità Screen Saver tra

/

OFF (lo Screen Saver appare dopo circa 5
minuti di inattività dall’ultima immagine fissa
visualizzata).

FILE TYPE

Selezionare una voce idonea al tipo di file.

:

Per file MP3/WMA.
STILL PICTURE:
Per file JPEG.
VIDEO:
Per file ASF/DivX/MPEG1/MPEG2.

4 : 3 LB (Letterbox)

AUTO

ON

AUDIO

AUDIO

Voci

Descrizione (

: impostazione iniziale)

DIGITAL
AUDIO
OUTPUT*

Selezionare il tipo di segnale in uscita
adatto all’apparecchio collegato al terminale
DIGITAL OUT (amplificatore con decoder
integrato o altro apparecchio digitale con
terminale d’ingresso ottico). Vedere
“Rapporto fra voci delle preferenze DIGITAL
AUDIO OUTPUT e segnale d’uscita”
(

A pagina 43).

:

Apparecchio corrispondente solo a PCM
lineare.

DOLBY DIGITAL/PCM:
Decoder digitale Dolby oppure apparecchio con
la stessa funzione.

STREAM/PCM:
Decoder DTS/Dolby Digital oppure apparecchio
con la stessa funzione.

DOWN MIX

Selezionare il segnale idoneo all’apparec-
chio collegato al terminale DIGITAL OUT.
Scegliere “DOWN MIX” solo se “DIGITAL
AUDIO OUTPUT” è su “PCM ONLY”.

DOLBY SURROUND:
Apparecchio con decoder Dolby Pro Logic inte-
grato.

:

Apparecchio audio comune.

D (Dynamic).
RANGE
COMPRESSION

Per correggere la differenza fra volume ele-
vato e volume ridotto durante la riprodu-
zione a volume ridotto (solo per DVD
registrati con Dolby Digital).

:

Si attiva automaticamente la funzione D.
RANGE COMPRESSION.

ON:
Si attiva sempre la funzione D. RANGE
COMPRESSION.

OTHERS

Voci

Descrizione (

: impostazione iniziale)

RESUME

Selezionare

/OFF.

(

A pagina 29)

ON SCREEN
GUIDE

Selezionare

/OFF.

(

A pagina 28

AV
COMPULINK
MODE

Attualmente non in uso. (Per uso futuro.)

DivX
REGISTRATION

Il lettore DVD ha un proprio codice di regi-
strazione che – all’occorrenza – può essere
confermato. Dopo aver riprodotto un disco
sul quale è riportato un codice di registra-
zione, il codice di registrazione del lettore
DVD viene sovrascritto per motivi di
copyright.

PCM ONLY

STEREO

AUTO

ON

ON

LVT1403-007A.book Page 42 Monday, September 5, 2005 10:16 PM

Advertising