42 svenska – JVC KD-AVX77 Manual del usuario

Página 260

Advertising
background image

42

SVENSKA

Information

Funktion

Skärmlister

Exempel: DVD-Video

1

Skivtyp

2

• DVD-Video: Ljudsignalens formattyp och kanal

VCD:

PBC

3

Avspelningsläge

*

1

DVD-Video: T. RPT: Upprepning av titel

C. RPT: Upprepning av kapitel

DVD-VR:

C. RPT: Upprepning av kapitel

PG. RPT: Programupprepning

DivX/MPEG1/MPEG2:

T. RPT: Upprepning av spår

F. RPT: Upprepning av mapp

A. RND: Slumpmässig

uppspelning av alla
(Skiva)

F. RND: Slumpmässig

mapp

JPEG:

F. RPT: Upprepning av mapp

VCD

*

2

:

T. RPT: Upprepning av spår

A. RND: Slumpmässig

uppspelning av alla
(Skiva)

4

Uppspelningsinformation

Aktuell titel/kapitel

Aktuellt

program/kapitel

Aktuell

spellista/kapitel

Aktuellt

spår

Aktuell mapp/spår

Aktuell mapp/fil

5

Tidsindikering

Spelad tid på skivan (för DVD-
Video, spelad tid av aktuell titel/
program/spellista.)

DVD-Video/DVD-VR:

Återstående

speltid på titeln/programmet/
spellistan

VCD: Återstående speltid på skivan

Förfluten speltid för aktuellt
kapitel/spår

*

3

Återstående speltid för aktuellt
kapitel/spår

*

3

6

Uppspelningsstatus

Uppspelning

Sökning framåt/bakåt

Framåt/bakåt i slow-motion

Paus

Stoppa uppspelningen

7

Funktionsikoner

Ändra

tidsindikeringen

(se

5

)

Tidssökning (Ange förfluten speltid
av aktuell titel/programa/spellista
eller skiva.)

Titelzoeken (met het nummer)

Hoofdstukzoeken (met het
nummer)

Fragmentzoeken (met het
nummer)

Upprepad

spelning

*

1

Slumpmässig spelning

*

1

Veranderen van de geluidstaal,
audiostream eller het audiokanaal

Ändra eller koppla ur visning av
textningsspråk

Ändra

visningsvinkel

*

1

För upprepad uppspelning/slumpmässig
uppspelning,

26.

*

2

När PBC inte används.

*

3

Gäller inte för DVD-VR.

SV_KD-AVX77_55[E]_3.indb 42

SV_KD-AVX77_55[E]_3.indb 42

09.3.23 1:44:55 PM

09.3.23 1:44:55 PM

Advertising