37 operazioni italiano – JVC KD-AVX77 Manual del usuario

Página 111

Advertising
background image

37

OPERAZIONI

ITALIANO

9

Informazioni sul disco e/o sulle tracce

• DVD Video/DVD-VR: Frequenza di

campionamento/velocità in bit/numero del
canale del segnale registrato

• DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG: Nome cartella/nome file

• CD Text: Titolo della traccia, nome dell’autore o

titolo dell’album attualmente selezionato

– Per i CD convenzionali viene visualizzato

“No Name” oppure nel caso in cui non si sia
proceduto con la registrazione

• MP3/WMA/WAV/AAC: Nome della cartella

attuale, nome del file attuale o dati di tag (titolo
della traccia attuale, nome dell’artista e titolo
dell’album) qualora registrati

p

Modalità di riproduzione (

26)

q

• DVD Video: N. del titolo/N. del capitolo/Durata di

riproduzione

• DVD-VR: Numero del programma (o dell’elenco

di riproduzione)/Numero del capitolo/Durata
della riproduzione

• DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV/AAC:

N. della cartella/N. della traccia/Durata di
riproduzione

• JPEG: N. cartella/N. traccia

• VCD/CD: N. della traccia/Durata di riproduzione

* Le velocità di ricerca varia a seconda del tipo di disco o

di file. (

39, 40)

1

[

5

/

]

• DVD Video/DVD-VR: Seleziona il titolo/

programma/elenco di riproduzione.

• DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG/MP3/WMA/WAV/

AAC:

– Seleziona una cartella

– Mostra la cartella/l’elenco tracce (Tenere

premuto)

2

Tipo di disco—DVD, VCD, CD

3

Formato immagine o video/modalità di

riproduzione—VIDEO, DivX, MPEG, JPEG, VR-PRG
(programmi), VR-PLAY (playlist), PBC

4

Formato audio—Dolby Digital, LPCM, MP3, WMA,

WAV, AAC

5

Modalità surround/sonora (

21, 23)

6

[

4

/

¢

]

• DVD Video/DVD-VR: Seleziona un capitolo.

• DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG/VCD/CD/MP3/WMA/

WAV/AAC: Seleziona una traccia.

• DVD Video/DVD-VR/DivX/MPEG1/MPEG2/VCD/

CD/MP3/WMA/WAV/AAC: Ricerca indietro/
ricerca in avanti* (Tenere premuto)

7

[

6

]

Avvia/interrompe la riproduzione

8

[

7

]

Arresta la riproduzione

• Per selezionare una modalità di riproduzione,

26.

• Per selezionare le tracce dall’elenco,

27.

Tasti operativi e informazioni sul pannello a sfioramento

I tasti operativi e le informazioni appaiono sul pannello a sfioramento.
• Durante la visione delle immagini i tasti e le informazioni possono essere visualizzati toccando il pannello o

semplicemente avvicinandovi la mano. (

20)

Es.: Durante la riproduzione di un DVD Video

• Durante la riproduzione

dei file MP3/WMA/AAC
qualora essi dispongano
effettivamente dei
corrispondenti dati di tag
“Jacket picture”. (

16)

IT_KDAVX7755[E]_3.indb 37

IT_KDAVX7755[E]_3.indb 37

09.3.23 2:28:17 PM

09.3.23 2:28:17 PM

Advertising