Grabación biphonic (bifónica), P. 51) – JVC GR-DF570 Manual del usuario

Página 51

Advertising
background image

ES

51

FUNCIONES DE GRABACIÓN

MasterPage: Start_Right

FUN

C

ION

E

S A

V

A

NZAD

AS

PRECAUCIÓN:

No extraiga la tarjeta de memoria ni realice ninguna
otra operación (por ejemplo apagar la cámara)
durante la eliminación. Además, asegúrese de
utilizar el adaptador de CA suministrado, ya que la
tarjeta de memoria puede resultar dañada si la
batería se agota durante la eliminación. Si la tarjeta
de memoria resulta dañada, deberá inicializarla.

NOTAS:

● Cerciórese de usar siempre juntas la misma cinta

y la misma tarjeta de memoria utilizadas durante
la grabación, pues de lo contrario la videocámara
no podrá reconocer las identificaciones de cinta y
tarjeta de memoria para realizar correctamente la
función de navegación.

● Compruebe si se ha cargado una cinta y una

tarjeta de memoria correctas cuando aparece el
siguiente mensaje: “IMPOSIBLE USAR
NAVEGACIÓN”, “TARJETA DE MEMORIA
INCOMPATIBLE”.

● Si cambia la tarjeta de memoria durante la

filmación en una cinta, dos tarjetas de memoria
compartirán las imágenes en miniatura de la
cinta. Se recomienda utilizar una tarjeta de
memoria para una cinta.

● La búsqueda de navegación no funciona si la

posición actual se encuentra en una parte en
blanco de la cinta. Además, no deje una parte en
blanco en un punto intermedio de la cinta durante
la filmación, pues de lo contrario la función de
navegación no funcionará correctamente.

● Antes de filmar de nuevo sobre una cinta grabada,

cerciórese de eliminar todas las imágenes en
miniatura de la grabación anterior de la tarjeta de
memoria correspondiente.

● Si copia imágenes en miniatura de una tarjeta de

memoria a otra a través de un PC, la búsqueda de
navegación no funciona con la tarjeta de memoria
copiada.

Para la reproducción Biphonic (

੬ p. 24), ejecute

el siguiente procedimiento.

1

Conecte el micrófono para Biphonic al

conector MIC y póngaselos en los oídos.

2

Ejecute los pasos

14 en “Grabación

básica” (

੬ p. 19).

3

Ajuste “MICRO AUX.” en “BIFÓNICO”.

(

੬ p. 37, 39)

● “

” aparece en la pantalla.

4

Para iniciar la grabación, pluse el botón de

Inicio/Parada de la grabación.

NOTAS:

● Al colocarse el micrófono para Biphonic, nunca

confunda los canales izquierdo y derecho del
mismo.

● Durante la grabación

Biphonic, asegúrese de
girar la cara con la
videocámara hacia el
motivo que se está
filmando. De otra
manera, el sonido no
se corresponderá con
las secuencias.

● Puede que se graben

algunos ruidos si
durante la grabación se toca el micrófono para
Biphonic.

● Asegúrese de ajustar “MICRO AUX.” en “OFF”

cuando utilice un micrófono que no sea para
Biphonic.

Grabación Biphonic (bifónica)

Al conector MIC

Micrófono para Biphonic
(suministrado)

Abra la tapa.

GR-DF570_470PAL.book Page 51 Tuesday, January 18, 2005 9:24 PM

Advertising