Reproducción biphonic (bifónica), P. 24, 51), P. 24) – JVC GR-DF570 Manual del usuario

Página 24

Advertising
background image

REPRODUCCIÓN DE VÍDEO

24

ES

MasterPage: Left

● Código de tiempo

Ajuste “CÓD.TIEMPO” en “ON” u “OFF”.
(

੬ p. 37, 42)

● Otras indicaciones aparte de la fecha y la hora y

del código de tiempo
Ajuste “EN PANT.” en “OFF”, “LCD” o “LCD/TV”.
(

੬ p. 37, 42)

NOTAS:

Se recomienda utilizar el adaptador de CA

como fuente de alimentación en lugar de la
batería. (

p. 15)

● Para controlar la imagen y el sonido de la

videocámara sin insertar una cinta o una tarjeta
de memoria, ajuste el interruptor de alimentación
de la videocámara en “A” o “M” y a continuación
ajuste su televisor en el modo de entrada
adecuado.

● Asegúrese de ajustar el volumen de sonido del

televisor en su nivel mínimo para evitar un
estallido repentino de sonido al encender la
videocámara.

El usuario puede reproducir un campo acústico
tridimensional real en un sistema TV, VCR o
estéreo convencional conectado a la
videocámara.

1

Filme un vídeo en el modo de grabación

Biphonic. (

੬ p. 51)

2

Conecte la videocámara a un aparato de TV,

VCR o estéreo.

3

Ejecute los pasos

13 en “Reproducción

normal” (

੬ p. 22).

4

Pulse BIPHONIC para cambiar la

configuración.

A” o “

A”*: El modo Biphonic se activa

automáticamente cuando la videocámara
detecta secuencias grabadas con el micrófono
para Biphonic mientras “MICRO AUX.” está
ajustado en “BIFÓNICO”.

ON” o “

ON”*: El modo Biphonic está

activado.
Ninguna indicación: El modo Biphonic está
desactivado.

* “

” aparece cuando la videocámara detecta

secuencias grabadas con “MICRO AUX.”
ajustado en “OFF”.

NOTAS:

● Siempre que se use el micrófono para Biphonic,

aunque “MICRO AUX.” esté ajustado en “OFF” en
la grabación Biphonic, se puede obtener el efecto
Biphonic seleccionando “

ON” en la

reproducción.

● Verifique que el modo Biphonic está desactivado

cuando utilice auriculares durante la reproducción
Biphonic a fin de obtener un auténtico efecto
bifónico.

● Si en la grabación Biphonic se usa un micrófono

distinto del especial para Biphonic, no se puede
obtener el efecto esperado aunque esté
seleccionado “

ON” o “

ON” en la

reproducción.

5

Para iniciar la reproducción, pulse 4/9.

NOTAS:

● Para la reproducción Biphonic se requieren

altavoces estéreo (incorporados en el TV).

● El efecto Biphonic (bifónico) se maximiza en los

siguientes casos:
• Cuando se disfruta del vídeo en una pantalla de

TV grande.

• Cuando la distancia entre los altavoces

izquierdo y derecho es suficiente.

• Cuando el oyente se

coloca en el centro y
enfrente de los dos
altavoces.

Reproducción Biphonic (bifónica)

GR-DF570_470PAL_05Video.fm Page 24 Thursday, January 20, 2005 10:30 AM

Advertising