JVC GZ-HM1 - Manual (Página 28)


SP
Para salir de la pantalla
1) Seleccione [SALIR].
2) Cuando aparezca [¿SALIR?], seleccione
[SÍ].
NOTA
Este método puede utilizarse para copiar archivos
de vídeo en discos en un equipo conectado a la
videocámara. El ordenador debe tener instalado
el software Everio MediaBrowser. (
Z p. 29)
Copia de archivos en una grabadora
de vídeo/DVD
Preparativos:
• Cree una lista de reproducción.
• Apague todas las unidades.
Para realizar la conexión con los
conectores AV (copia analógica)


1
Pulse el botón
<
(alimentación)
durante más de 2 segundos para
encender la videocámara.
2
Ajuste la grabadora de vídeo/DVD en
el modo de entrada AUX.
Asegúrese de que las imágenes de
la videocámara se hayan introducido
correctamente en la grabadora de vídeo/
DVD.
3
Reproduzca las listas de
reproducción en la videocámara.
1) Toque MENU.
2) Seleccione [REPROD. COPIA].
3) Seleccione la lista de reproducción que
desee.
4) Seleccione [SÍ]. (Aparece una pantalla
negra durante 5 segundos al comienzo y
al final de la secuencia.)
4
En el punto donde desee iniciar
la copia, inicie la grabación en la
grabadora de vídeo/DVD.
Consulte el manual de instrucciones de la
grabadora de vídeo/DVD.
Para detener la copia
Detenga la grabación en la grabadora de
vídeo/DVD.
Para ocultar la fecha o los iconos de la
pantalla
Cambie los ajustes de [CONFIG. CONEXIÓN]
&
[VER EN TV] antes de la copia.
Cambio de modo de indicación en la
pantalla LCD
Cada vez que se toca DISPLAY, las
indicaciones de la pantalla LCD cambian
del siguiente modo:
En modo de grabación:
Todas las indicaciones/Indicaciones de las
funciones seleccionadas
En modo de reproducción:
Todas las indicaciones/Sólo la fecha y la
hora/Sin indicaciones


Copia de archivos
(continuación)
Cable AV
Conector de CC
Adaptador de CA
A la toma de CA
Conector AV
Grabadora de vídeo/DVD
Conector AV
(Entrada)
COPIA