JVC CU-VD50 - Manual (Página 85)

CA
PT
35
¹ Os itens do menu para os quais a definição não poderá ser alterada, aparecerão em
cinzento no ecrã.
Itens do menu de definições e descrições
indica as predefinições na compra deste produto.
DEFINIÇÃO DISCO Se o disco contiver mais do que um idioma de áudio, idioma
da legenda ou tiver cenas com ângulos múltiplos, poderá
selecionar com esta definição.
IDIOMA ÁUDIO Defina o idioma do áudio a ser reproduzido.
LEGENDA Defina o idioma da legenda a ser reproduzida.
MUDAR ÂNGULO Comute o ângulo (câmara) a ser reproduzido.
DEFINIÇÃO VÍDEO
CONTROLO NÍVEL PRETO
Para especificar o nível de preto da imagem de vídeo.
MAIS ESCURO Defina para este valor em condições normais.
MAIS BRILHO
Defina este valor para tornar mais claras as áreas escuras da
imagem de vídeo.
DEFINIÇÃO ÁUDIO
COMPRESSÃO GAMA DINÂMICA
Para especificar a gama dinâmica (rácio entre os sinais fracos e fortes) do som de
áudio. Sons diminutos podem ser ouvidos quando a gama dinâmica é comprimida.
ON Emite o som do áudio após comprimir a gama dinâmica.
OFF Emite o som gravado do áudio sem compressão.
DEFINIÇÃO LIGAÇÃO
TIPO DE MONITOR
Especifique o tamanho do ecrã conforme a TV ligada. (Se o tamanho do ecrã da TV
estiver fixado, as imagens exibidas na TV não alterarão, mesmo que altere as
definições do gravador).
16:9
Quando ligado a uma TV de ecrã amplo (16:9)
(Uma faixa preta aparecerá nos lados inferiores esquerdo e
direito para as imagens 4:3).
16:9CHEIA
Quando ligado a uma TV de ecrã amplo (16:9)
(As imagens 4:3 serão estreitadas nas laterais).
4:3 PAN&SCAN
Ao ligar a uma TV 4:3
(Os lados esquerdo e direito das imagens 16:9
desaparecerão).
4:3 LETTERBOX
Ao ligar a uma TV 4:3
(Uma faixa preta aparecerá em cima e em baixo das imagens
16:9).
• Alterar a definição pode não ter efeito em algumas imagens. Nota
CU-VD50E_PT.book Page 35 Friday, June 20, 2008 9:46 AM