JVC KD-DV7401 - Manual (Página 249)

51 DEFINIÇÕES
PORTUGUÊS
Menu Item Definição
IMAGEM
POSIÇÃO DO OSD Seleccionar a posição da barra do monitor.
• 1 : Posição mais alta
• 2 : Posição mais baixa (As instruções por baixo do menu de configuração
do disco desaparecem.)
ÁUDIO
SAÍDA DE ÁUDIO
DIGITAL Seleccionar o formato do sinal a ser emitido através do terminal DIGITAL OUT
(Óptico).
• DESATIVAR
: Cancela.
• PCM APENAS : Seleccionar para um amplificador ou
descodificador incompatível com Dolby Digital,
DTS, MPEG Áudio, ou quando ligar um dispositivo
de gravação.
• DOLBY DIGITAL/PCM : Seleccionar para um amplificador ou
descodificador compatível com Dolby Digital.
• STREAM/PCM : Seleccionar para um amplificador ou
descodificador compatível com Dolby Digital, DTS,
e MPEG Áudio.
DECODIFICAÇÃO Quando é reproduzido um disco multicanal, esta definição afecta os sinais
reproduzidos através das tomadas LINE OUT (e através do terminal DIGITAL OUT,
quando “PCM APENAS” está seleccionado para “SAÍDA DE ÁUDIO DIGITAL”).
• COMPATÍVEL COM SURROUND : Seleccionar para desfrutar de áudio “surround”
multicanal, de um amplificador compatível com
Dolby Surround.
• ESTÉREO : Normalmente seleccionado.
COMPRESSÃO DE
GAMA D. Pode desfrutar de um som com bastante potência com um volume médio, com um
software Dolby Digital.
• AUTOMÁTICO
: Seleccionar para aplicar o efeito a software
codificado multicanal (excluindo software 1-canal
e 2-canal).
• ATIVAR : Seleccionar para utilizar sempre esta função.
OUTROS
REGISTRO DivX Este aparelho tem o seu próprio Código de Registo. Uma vez reproduzido um disco
com o Código de Registo, o Código de Registo deste aparelho é substituído, para
protecção de Copyright.
TIPO DE
ARQUIVO (DISC) Seleccionar o tipo de ficheiro para reproduzir quando um disco tiver vários tipos de
ficheiros.
• ÁUDIO
: Reproduzir ficheiros MP3/WMA/WAV.
• VÍDEO : Reproduzir ficheiros Vídeo DivX/MPEG.
• ÁUDIO + VÍDEO : Reproduzir Ficheiros de Vídeo MP3/WMA/WAV/
DivX/MPEG.
TIPO DE
ARQUIVO (USB) Seleccione o tipo de ficheiro de reprodução para quando um USB tem diferentes
tipos de ficheiro.
• ÁUDIO
: Reproduzir ficheiros MP3/WMA/WAV.
• VÍDEO : Reproduzir ficheiros Vídeo DivX/MPEG.
• ÁUDIO + VÍDEO : Reproduzir ficheiros vídeo MP3/WMA/WAV/DivX/
MPEG.
PR44-51_KD-DV7402[E]1.indd 51 PR44-51_KD-DV7402[E]1.indd 51 1/31/08 4:25:14 PM 1/31/08 4:25:14 PM