JVC NX-F7 - Manual (Página 2)

G-1
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, fuego, etc.:
1. No quitar los tomillos, tapas o caja.
2. No exponer el aparato a la lluvia ni a la húmedad.
CUIDADO
De forma a reduzir o risco de electrocussão, incêndio, etc.:
1. Não remova parafusos, tampas ou a cabine.
2. Não exponha este aparelho à chuva ou húmidade.
PRECAUCIÓN — Botón F Taste!
Desconecte el enchufe tomacorriente para desconectar la alimentación completamente (la lámpara
STANDBY se apaga). Al instalar el aparato, asegúrese de poder acceder fácilmente al enchufe.
La línea de la red no se desconecta en ninguna de las posiciones del botón F.
• Cuando el sistema se encuentra en standby, la lámpara STANDBY se enciende en rojo.
• Cuando se activa la alimentación del sistema, la lámpara STANDBY se apaga.
La alimentación puede ser controlada a distancia.
CUIDADO — F botão!
Desligue a ficha da rede eléctrica para cortar a energia completamente (a luz STANDBY apaga-se).
Quando instalar o aparelho, certifique-se de que a ficha fique facilmente acessível.
O botão F seja qual a for a posição em que se encontra não desliga só por si a alimentação principal.
• Quando o sistema se encontra em standby, a lâmpada STANDBY acende a vermelho.
• Quando o sistema se encontra em standby, a lâmpada STANDBY apaga-se.
A alimentação de energia pode ser controlada à distância.
PRECAUCIÓN
• No obstruya las rendijas o los orificios de ventilación. (Si las rendijas o los orificios de ventilación
quedan tapados con un periódico, un trozo de tela, etc., no se podrá disipar el calor.)
• No ponga sobre el aparato ninguna llama al descubierto, como velas encendidas.
• Cuando tenga que descartar las pilas, tenga en cuenta los problemas ambientales y observe estricta-
mente los reglamentos o las leyes locales sobre disposición de las pilas.
• No exponga este aparato a la lluvia, humedad, goteos o salpicaduras. Tampoco ponga recipientes
conteniendo líquidos, como floreros, encima del aparato.
CUIDADO
• Não bloqueie as aberturas ou furos de ventilação. (Caso as aberturas ou furos de ventilação se encon-
trem bloqueados por um jornal ou por um pano, etc., o calor poderá não poder ser eliminado.)
• Não coloque fontes de chama desprotegida, tais como velas acesas, sobre o aparelho.
• Quando descartar as pilhas, devem ser tidos em consideração os problemas ambientais e as normas ou
leis locais que regem a eliminação destas pilhas devem ser estritamente observadas.
• Não exponha este aparelho à chuva, húmidade, pingos ou salpicos e não coloque sobre este
quaisquer objectos que contenham líquidos, tais como jarras.
PRECAUCIÓN
• Los sonidos a volumen excesivo en audífonos o auriculares pueden causar la pérdida de la audición.
PRECAUÇÃO
• Uma pressão excessiva do som dos auscultadores pode causar a perda da audição.
Avisos, precauciones y otras notas /
Avisos, cuidados e outros
NX-F3_NX-F7[EN][SP].book Page 1 Thursday, February 14, 2008 6:04 PM