JVC XV-N470 - Manual (Página 9)

Operation
Reference
Introduction
9
Instalación y configuración
Configuración del reproductor
La imagen y el sonido de un televisor, un aparato de vídeo
o una radio cercanos pueden distorsionarse durante la
reproducción. Si esto ocurre, coloque el reproductor lejos
del televisor, vídeo o radio y apague la unidad cuando haya
sacado el disco.
Conexiones del reproductor de DVD
En función de su televisor y otros equipos, existen distintas
formas de conectar el reproductor. Consulte los manuales
de su televisor, sistema estéreo u otros aparatos para
obtener la información adicional necesaria para la conexión.
Conexiones de vídeo y audio con su
televisor
Realice una de las conexiones siguientes,
dependiendo de las opciones de su televisor.
Precauciones:
• No conecte las tomas de salida del euroconector
(SCART OUTPUT) y del componente de vídeo
(COMPONENT VIDEO OUTPUT) juntas en su
televisor, de lo contrario el color de la imagen del
vídeo no se visualizará correctamente.
• Asegúrese de que el reproductor de DVD está conectado
directamente al televisor y no a un aparato de vídeo, de
lo contrario, la imagen del DVD podría verse
distorsionada por el sistema de protección contra copias.
Conexión de euroconector (SCART) – conecta la
toma TO TV del reproductor de DVD a las tomas
correspondientes en su televisor mediante un cable de
euroconector (T).
Advertencia: Para utilizar esta conexión debe
configurar la opción [Selección de salida del
televisor] en [RGB] en el menú de configuración.
(Consulte la página 12).
Vídeo – Conecta la toma de salida de vídeo (VIDEO
OUTPUT) del reproductor de DVD a la toma de entrada
(IN) de vídeo del televisor mediante el cable de vídeo (V).
Audio – Conecta las tomas izquierda y derecha de la
salida de audio (AUDIO OUTPUT) del reproductor de
DVD a las tomas izquierda y derecha de entrada (IN) en
el televisor, mediante los cables de audio (A). No
conecte la toma de salida de audio del reproductor de
DVD a la toma de entrada de sonido (pletina de
grabación) de su sistema de audio.
Componente de vídeo – conecte las tomas de salida
del componente/barrido progresivo (COMPONENT /
PROGRESSIVE SCAN OUTPUT) en el reproductor de
DVD a las tomas correspondientes en su televisor,
mediante un cable Y P
B P R (C).
Advertencia: Para utilizar esta conexión debe
configurar la opción [Selección de salida del
televisor] en [YPbPr] en el menú de
configuración. (Consulte la página 12).
Progressive Scan (Barrido progresivo)
• Si su televisor es de alta definición o “preparado
para digital”, podrá beneficiarse de la salida de
barrido progresivo del reproductor de DVD para
disfrutar de la resolución de vídeo más alta posible.
• Ajuste la función “Escáner Progresivo” a
“Encendido” en el menú de configuración para
recibir esta señal. (Consulte la página 12.)
• El barrido progresivo no funciona con las
conexiones de vídeo analógicas (toma de salida de
vídeo amarilla y toma de salida de euroconector).
Instalación y configuración
Parte trasera del televisor
Parte trasera del
reproductor de DVD