Yamaha Clavinova CVP-206/204 Manual del usuario

Página 166

Advertising
background image

Índice

CVP-206/204

166

L

LCD ..................................................................................... 15
[LCD CONTRAST] mando.............................................. 18, 17
LEFT CH ............................................................................... 85
[LEFT HOLD] botón ....................................................... 19, 62
Letras ................................................................................. 111
LIBERACIÓN ........................................................................ 94
Local Control ..................................................................... 140

M

MAIN [A], [B], [C], [D] botón......................................... 18, 68
Mantenimiento de los ajustes del panel .............................. 137
Marca de fin ....................................................................... 104
Marca de frase.................................................................... 132
Master Tune ....................................................................... 130
[MASTER VOLUME] dial ................................................ 18, 17
Mean-Tone (tono medio) .................................................... 131
Mejore sus melodías y hágalas más bellas

con los efectos automáticos Harmony y Echo ................... 30

[MEMORY] botón........................................................... 19, 88
Mensajes ................................................................................ 8
Mensajes de canal .............................................................. 152
Mensajes del sistema .......................................................... 153
Message Switch (activación de mensajes) ........................... 141
Metronome (metrónomo).................................................... 143
METRONOME [START/STOP] botón .............................. 18, 54
[MIC. LINE] switch ............................................................... 19
[MIC. LINE IN] toma..................................................... 19, 147
MIDI [THRU] [OUT] [IN] terminales ............................ 19, 149
MIDI OUT.......................................................................... 149
MIDI THRU........................................................................ 149
Mix (combinar)................................................................... 107
[MIXING CONSOLE] botón.................................................. 18
Modos de recepción MIDI.................................................. 142
[MONO] botón .............................................................. 19, 62
Montaje de un estilo de acompañamiento .......................... 116
Montaje del CVP-204 ......................................................... 158
Montaje del CVP-206 ......................................................... 156
MULTI FINGER .................................................................... 66
[MUSIC FINDER] botón ..................................... 15, 19, 33, 73
Music Finder Record Edit ..................................................... 75
Music Finder Search ............................................................. 74

N

Natural ................................................................................. 59
NEW RECORD ..................................................................... 75
[NEXT] botón ........................................................... 18, 44, 50
Nombrado de archivos/carpetas ........................................... 45
Normal............................................................................... 105
Nota para los usuarios de Windows

(relativa al controlador MIDI) .......................................... 149

Note Limit (margen de sonoridad) ...................................... 121
NOTE NAME........................................................................ 86
NTR (regla de transposición de notas) ................................ 120
NTT (tabla de transposición de notas)................................. 121

O

OCTAVE ............................................................................ 124
ONE TOUCH SETTING [1]-[4] botones.......................... 19, 71
[ON / OFF] botón (POWER) ........................................... 18, 17
Operaciones básicas organización de los datos .................... 39
Operaciones relacionadas con archivos/carpetas.................. 45
Organización de archivos mediante la creación

de una carpeta nueva........................................................ 48

Otras operaciones relacionadas con la reproducción ........... 80

Otros ajustes .......................................................................143
Otros parámetros de la pantalla Basic .................................115
[OTS LINK] botón ...........................................................18, 72
Owner ................................................................................146

P

Pad (pulsador).......................................................................98
Pantallas de Abrir/Guardar....................................................40
Parameter ...........................................................................120
Parameter Lock (bloqueo de parámetros) ............................144
Parámetros de Groove ........................................................117
Parámetros del SOUND CREATOR.......................................92
Partes del estilo de acompañamiento ....................................98
Pedal ..................................................................................134
Pedal apagador (derecha)......................................................62
Pedal de sostenido (centro) ...................................................62
Pedal izquierdo.....................................................................62
Percusión del teclado............................................................59
Personalización de la lista de eventos Filter ........................111
[PHONES] tomas ..........................................................19, 147
Phrase (frase).........................................................................98
Phrase Mark..........................................................................80
[PIANO] botón .........................................................15, 19, 59
PIANO (SOUND CREATOR).................................................93
PITCH BEND RANGE .........................................................124
PORTAMENTO TIME..........................................................124
Práctica de la música con las funciones de guía....................83
PROFUNDIDAD...................................................................94
Punch In (entrada de inserción en)......................................105
Punch Out (salida de inserción) ..........................................105
Pure Major (mayor pura) .....................................................131
Pure Minor (menor pura).....................................................131
Pythagorean (pitagórica) .....................................................131

Q

QUANTIZE ...........................................................................85
Quantize (cuantificar) .................................................106, 119
Qué se puede hacer con el MIDI ........................................153
Quick Start (inicio rápido)...................................................132

R

Realización de ajustes de formato de archivo de estilo .......120
Realización de ajustes globales y otros ajustes importantes ...128
[REC] botón ....................................................................18, 96
Rec Mode ...........................................................................105
Receive...............................................................................142
Receive Transpose (transposición de recepción) .................141
Recepción de datos MIDI....................................................142
Recuperación de los ajustes registrados ................................90
Registration Sequence.........................................................137
Registro.................................................................................73
Registro de los ajustes del panel............................................88
Relleno .................................................................................70
Relleno automático...............................................................70
Remove Event (borrar evento) .............................................119
[REPEAT] botón ....................................................................18
Repetición de un rango concreto ..........................................81
Repetir / Rebobinar / Avance rápido .....................................80
Replace.................................................................................75
Reproducción automática de patrones de relleno

al cambiar de sección de acompañamiento.......................70

Reproducción de canciones......................................21, 77, 78
Reproducción de canciones en disco....................................80
Reproducción de dos voces a la vez .....................................26
Reproducción de estilos........................................................28
Reproducción de las canciones de demostración..................20

Advertising