Sim2 Multimedia HT 300E - Manual (Página 10)

10
delo HT280E con una señal de entrada 1080i.
TRAPECIO
20%
C-SYNC
DVI
Fig. 9
Mediante la opción Orientación en el menú Instalación es po-
sible poner boca abajo o girar especularmente entre derecha
e izquierda la imagen proyectada (Fig.10), para adaptarla a
las configuraciones de instalación frontal, frontal en el techo,
trasera, trasera en el techo.
DIGITA L INPUT AUDIO OUT ZOOM
CONT ROL ( RS 23 2) GRAP HICS RGB R/Cr G/Y B/Cb
HV 1 2
4 3 5
ATTEN TION: pour ne pas com promettre la protectio n contre les r esque d'incende remplace r par un fusible de me me typ e et de mem s caracteristique CAUTI ON: for continu ed protecti on aga inst risk of f ire, repla ce only wi th same type and rati ng fuse.
Fig. 10
Es posible utilizar una pantalla motorizada ocultable obteniendo
el mando de accionamiento desde la salida +12V situada en la
parte trasera del proyector o en el Interface Entradas Remotas
(opcional) (Fig. 11).
DIGITAL INPUT AUDIO OUT ZOOM
CONT ROL ( RS 23 2)
GRAP HICS RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV 1 2
4 3 5
ATTENTION: pou r ne pas compromettre la protect ion contre les resque d' incende remplacer par un fusible de meme typ e
et de mems carac teristique CAUTION: for continued prot ection agai nst
risk of fire, replace only with same type and rating fuse.
Fig. 11
Esta salida se activa (tensión 12 Vdc) cuando el proyector está
encendido y se desactiva (ninguna tensión de salida) cuando
el proyector está en la condición de stand-by.
Además es posible utilizar unos telones negros (o cortinas)
motorizados y ocultos para delimitar la pantalla de proyección
cuando se cambia el tamaño de la imagen proyectada (Fig.
12).
El mando para el accionamiento se puede conseguir de la
salida
situada en la parte trasera del proyector.
DIGITAL INPUT AUDIO OUT ZOOM
CONT ROL ( RS 23 2)
GRAP HICS RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV 1 2
4 3 5
ATTENTION: pour ne pas c omprome ttre
la protection c ontre le s resqu e d'incen de
remplacer pa r un fusible d e mem e type
et de m ems caracterist ique CAUTION : for co ntinued protec tion agains t
risk of fir e, replace only with same t ype and ratin g fuse.
Fig. 12
Para las instalaciones traseras es necesario utilizar una opor-
tuna pantalla traslúcida.
Para las instalaciones frontales es preferible utilizar una pantalla
con bordes negros no reflectantes, que enmarquen perfecta-
mente la imagen proyectada.
Utilice preferentemente pantallas con “ganancia unitaria”; las