M-AUDIO MicroTrack II Manual del usuario

Página 6

Advertising
background image

Guía de inicio rápido de MicroTrack II

5

Español

Cómo transferir su primera grabación a la computadora

Ahora que ya ha guardado su primera grabación en la tarjeta CF o Microdrive, puede copiar el archivo en su
computadora. Una vez transferido a la computadora, el archivo grabado se comportará igual que cualquier otro
archivo de audio del mismo tipo, de manera que puede renombrarlo, editarlo y guardarlo en la localización que
desee.
‣ Con la computadora en marcha y MicroTrack II apagado, conecte el extremo grande del cable USB suministrado a

un puerto USB en su computadora.

‣ Conecte el extremo pequeño del cable USB suministrado a la toma USB situada en la parte inferior de MicroTrack

II La unidad MicroTrack II pasará a funcionar en modo huésped (en este modo no es posible grabar ni reproducir
archivos). El visor mostrará la indicación “M-Audio” y el símbolo USB.

Windows XP

Si su sistema operativo es Windows, al iniciar MicroTrack II por primera vez, el sistema la reconocerá como un
dispositivo de almacenamiento masivo. Como resultado, el sistema mostrará un asistente para “Nuevo hardware
encontrado.” Seleccione la opción “Instalar automáticamente el software (recomendado)”. Pulse “Siguiente” y
“Finalizar” para concluir la instalación automática.

NOTA: Puede que también aparezca el mensaje: “¿Desea que Windows se conecte a Windows
Update para buscar este software?”. Seleccione “No, por ahora” y pulse “Siguiente”.

En su computadora aparecerá el icono de un nuevo disco duro. Haga doble clic sobre esta imagen de disco para
visualizar los archivos almacenados en MicroTrack II.

Si hay archivos en la tarjeta CF o Microdrive, Windows mostrará el diálogo “¿Qué desea hacer?””. Otra manera de
ver estos archivos es seleccionar “Abrir carpeta para ver archivos” y pulsar OK.

Windows Vista

Windows Vista no requiere ningún paso adicional para la instalación de MicroTrack II. Tras la conexión, la
unidad será detectada como un disco extraíble y, como resultado, se abrirá la ventana de diálogo AutoPlay
(Reproducción automática). Pulse sobre “Abrir carpeta para ver archivos” para acceder a los archivos de
MicroTrack.

También es posible ver los archivos a través del menú Inicio. Pulse sobre “Computer” y haga doble clic sobre el
icono de disco extraíble.

Advertising