Document Outline

• Guía del usuario
  • Índice
  • 1 Generalidades
    • Introducción
    • Acerca de esta guía
    • Fuentes de información relacionada
    • Asistencia al cliente
    • Seguridad
      • Normas de seguridad
    • Información legal
      • Seguridad del láser
      • Normas sobre electricidad en el trabajo - sólo para el Reino Unido
    • Normativa Europea
      • Certificación para la Directiva 1999/5/CE de equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación
    • Normativa en EE.UU.
      • Requisitos de encabezamiento en envío de fax
      • Información sobre recopilación de datos
    • Normativa en Canadá
    • Conformidad con el medio ambiente
      • Energy Star®
  • 2 Introducción
    • Desembalaje
    • Descripción general de la máquina
      • Modelos y opciones
      • Ubicación de los componentes
      • Descripción general del panel de control
    • Instalación de los cartuchos de tóner y del tambor
    • Conexiones
    • Encendido de la máquina
    • Colocación del papel
    • Lista de ayuda
    • Configuración de la máquina
      • Opciones de configuración de la máquina
    • Instalación del software
      • Instalación del controlador
      • Configuración de la estación de trabajo
      • Compruebe las funciones Imprimir o Escanear
  • 3 Copiar
    • Procedimiento de copia
    • Funciones básicas de copia
      • Descripción de la función
    • Funciones especiales de copia
      • Descripción de la función
    • Uso de Interrumpir
    • Funciones compatibles
  • 4 Papel y otros materiales de impresión
    • Colocación del papel
      • Preparación del papel para su colocación
      • Uso de las bandejas de papel
      • Uso de la bandeja especial
    • Cómo establecer el tamaño del papel
    • Especificaciones del material de impresión
      • Tamaños y tipos de papel
      • Directrices sobre el material de impresión
  • 5 Correo electrónico
    • Envío de correo electrónico
    • Funciones básicas del correo electrónico
      • Descripción de la función
    • Funciones especiales del correo electrónico
      • Descripción de la función
    • Uso de la libreta de direcciones global
  • 6 Fax
    • Procedimiento de envío por fax
    • Métodos de marcación
    • Funciones básicas del fax
      • Descripción de la función
    • Funciones especiales del fax
      • Descripción de la función
    • Buzón
      • Almacenamiento de documentos en el buzón
      • Impresión del contenido del buzón
      • Eliminación del contenido del buzón
      • Sondeo desde un buzón
      • Envío a un buzón
    • Opciones de configuración del fax
      • Cambiar las opciones de configuración del fax
      • Opciones de configuración del fax
  • 7 Imprimir
    • Impresión de un documento
    • Ajustes de la impresora
      • Acceso a los ajustes de la impresora
    • Controlador PCL
      • Ficha Presentación
      • Ficha Papel
      • Ficha Opciones de imagen
      • Ficha Opciones de salida
      • Ficha Marca de agua
      • Ficha Acerca de
    • Controlador PostScript
      • Ficha Presentación
      • Ficha Papel/Calidad
  • 8 Escanear
    • Programa Escáner TWAIN
    • Procedimiento de escaneado
  • 9 Administración de la máquina
    • Configuración de la máquina
      • Opciones de configuración de la máquina
    • Informes
      • Informes disponibles
      • Impresión de informes
    • ControlCentre
      • Instalación de ControlCentre
      • Ejecución de ControlCentre
      • Uso de ControlCentre
    • Códigos de departamento
      • Creación de departamentos
      • Impresión de los datos del departamento
      • Administración de departamentos
      • Cambio del código principal
    • Protección con clave
      • Habilitar protección con clave
      • Cambiar la clave
    • Borrar memoria
      • Borrado de la memoria
    • Herramientas de mantenimiento
      • Comprobar el número de serie
      • Aviso tóner bajo
      • Nuevo tambor
      • Limpiar tambor
      • Facturación y contadores
    • Activar o desactivar el acceso auxiliar
  • 10 Mantenimiento
    • Limpieza
      • Limpieza del cristal de exposición y del cristal CVT (transporte de velocidad constante)
      • Panel de control y visor LCD
      • Áreas externas de la máquina
    • Pedido de consumibles
    • Unidades sustituibles por el usuario
      • Cartucho de tóner
      • Cartucho del tambor
      • Cambio del cartucho del tambor
  • 11 Resolución de problemas
    • Problemas generales
    • Solución de errores
      • Atasco de documentos
      • Atascos de papel
      • Área de salida del papel
      • Atasco a 2 caras
      • Atasco en la bandeja especial
    • Asistencia al cliente
    • Mensajes de error del visor LCD
    • Tablas de problemas y soluciones
      • Problemas de copia
      • Problemas de impresión
      • Problemas de correo electrónico
      • Tabla de solución de problemas de fax
  • 12 Especificaciones
    • Introducción
    • Especificaciones de la impresoras
    • Especificaciones del faxs
    • Especificaciones del escáner y de la copiadoras
    • Especificaciones generaless
    • Especificaciones del material de impresións
  • Índice alfabético