Document Outline

• Acerca de la documentación
• Introducción
  • Acerca de este manual
• Capítulo 1: Conexión alared
  • El Fiery EXP5000 en la red
  • Fases de la instalación en la red
  • Método rápido de instalación
  • Conexión del cable de red al Fiery EXP5000
    • Vista posterior del Fiery EXP5000
    • Conexión de Ethernet
• Capítulo 2: Configuración de servidores dered
  • El FieryEXP5000 en una red TCP/IP con WindowsNT4.0/2000/XP/Server 2003
    • Sugerencias para expertos: Windows con TCP/IP
    • Configuración de un servidor WindowsNT 4.0/2000/Server 2003 para que se comunique con elFieryE...
  • El FieryEXP5000 en una red NetWare
    • Sugerencias para expertos: Redes IPX
    • Descripción general de la impresión IPX al FieryEXP5000
    • Configuración de un servidor NetWare para imprimir
  • El FieryEXP5000 en una red NetWare con NDPS
    • Sugerencias para expertos: Redes NetWare
    • Configuración de un servidor NetWare para imprimir con NDPS
  • El FieryEXP5000 en una red con estaciones detrabajoUNIX
    • Sugerencias para expertos: Redes UNIX
    • Nota importante acerca del nombre de impresora remota
    • Configuración del FieryEXP5000 en redes TCP/IP
    • Administración de trabajos de impresión
• Capítulo 3: Preparación para la configuración del Fiery EXP5000
  • Niveles de acceso y control
    • Conexiones de impresión del Fiery EXP5000
    • Contraseñas
    • Fiery WebTools
    • Ejemplos de nivel de control
  • Software de sistema del Fiery EXP5000
  • Acerca de la configuración
    • Requisitos para la configuración del servidor de red
    • Comprobación de la conexión de la digital press
    • Cómo asegurar un funcionamiento sin virus del Fiery EXP5000 enuna red
    • Acerca de la contraseña por omisión del Fiery EXP5000
• Capítulo 4: Realización de configuración desde laFACI
  • Configuración del Fiery EXP5000 desde la FACI
  • Acceso a la configuración del Fiery EXP5000
  • Opciones de Configuración general
    • Configuración del registro
  • Configuración de red
    • Adaptadores/puertos
    • Protocolos
    • Configuración de servicios
  • Opciones de Configuración de impresora
    • Conexiones de impresora
    • Retardo acumulación de trabajos
    • Configuración de PostScript
    • Configuración de color
  • Reinicio del servidor
• Capítulo 5: Configuración del FieryEXP5000 desde una computadora Windows
  • Acceso a la configuración
    • Configuración remota del Fiery
  • Opciones de configuración del servidor
    • Configuración del servidor
    • Configuración del Registro de trabajos
  • Configuración de la red
    • Puertos
    • Protocolos
    • Servicios
    • Impresión compartida de Windows con SMB (Server Message Block)
  • Opciones de configuración de impresora
    • Conexiones de impresora
    • Configuración de PostScript
  • Cómo salir de la configuración
  • Configuración de grupos de impresión
  • Impresión de la página Configuración
• Capítulo 6: Configuración de las utilidades de Fiery WebTools
  • Configuración del Fiery EXP5000 y los clientes para Fiery WebTools
  • Definición del destino de WebLink
• Capítulo 7: Administración del Fiery EXP5000
  • Funciones del administrador
  • Definición de contraseñas
    • Contraseñas
    • Definición o modificación de contraseñas de forma local enlaFACI
    • Definición o modificación de contraseñas desde CommandWorkStation o Fiery WebSetup
  • Borrado del Fiery EXP5000
  • Utilización de la unidad de disco duro del Fiery EXP5000
  • Administración de las libretas de direcciones
  • Obtención de un rendimiento óptimo del Fiery EXP5000
  • Utilización de la FieryBar
    • Mensajes
    • Luz de actividad
    • Comandos
  • Inicio, apagado, reinicio y rearranque del Fiery EXP5000
    • Inicio del Fiery EXP5000
    • Reinicio del Fiery EXP5000
    • Reinicio del Fiery EXP5000
    • Apagado del Fiery EXP5000
    • Cuando el Fiery EXP5000 deja de responder
• Apéndice A: Solución de problemas
  • Solución de problemas del Fiery EXP5000
    • Solución de problemas de configuración a través de la FACI
    • Mensajes de error de tiempo de ejecución
• Índice