Document Outline

• Copyright
• Exención de responsabilidad
• Sugerencias y comentarios
• Nuevas características de la versión 2.11 de XFile
• Nuevas características de la versión 2.12 de XFile
• 1. Introducción
• 2. Instalación del Software
• 3. Módulo XFile
  • 3.1 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
    • 3.1.1 Configuración de la red
      • Identificación del XFile en la red
        • Modo Standalone (autónomo)
        • Net Name (nombre de red)
        • Net Number (número de red)
      • Parámetros comunes de la red XNet
        • SDTI Block Size (tamaño de bloque en la red SDTI) (8 MB en alta resolución / 2 MB en baja resolución)
        • SDTI Speed (velocidad de SDTI) (540 Mbps / 1485 Mbps)
        • Video Standard (estándar de vídeo) (PAL/NTSC)
        • Database Size (tamaño de la base de datos) (32.000 clips)
        • VarID Uniticy (exclusividad del VarID) (Global / Local)
        • VarID Length (longitud del VarID) (8 caracteres / 32 caracteres)
        • VarID Format (formato del VarID) (ASCII / binario)
    • 3.1.2 Modo Transfer (transferencia)
      • XNet Only (sólo XNet)
      • GBE Only (sólo GBE)
      • Modo combinado GBE + XNet
    • 3.1.3 Asignación de canales de copia de seguridad
      • Configuración predefinida
        • Configuración de XFile
        • Configuración de XStream
      • Configuración personalizada
        • Backup clip (copia de seguridad de clips)
        • Grab (extraer)
        • Backup playlist (copia de seguridad de playlists)
        • XStream Browsing (exploración de XStream)
        • XStream backup (copia de seguridad de XStream)
        • XT Gateway (pasarela de XT)
        • Available Channels (canales disponibles)
        • OK
        • Cancel
    • 3.1.4 Área de almacenamiento
      • Modo Disk (Single Disk / Dual Disk)
      • Path A / B (ruta A / B)
    • 3.1.5 Área del sistema
      • Número de serie
  • 3.2 ARRANQUE
    • 3.2.1 Área System Configuration (configuración del sistema)
    • 3.2.2 Área Status (estado)
    • 3.2.3 Procesos automáticos durante la inicialización
  • 3.3 CONFIGURACIÓN DE LA SESIÓN
    • 3.3.1 Pestaña 1: Autobackup Selection
      • Lista de selección
        • Selección de cámaras
        • Cámara preferente
        • Marcado de archivo
        • Restricción de páginas
        • Combinación de criterios
          • Ejemplo 1:
          • Ejemplo 2:
      • Cómo seleccionar el material para incluir en las copias de seguridad automáticas
      • Métodos abreviados de selección
      • Otros criterios de copia de seguridad automática
        • Estado de archivo
        • Intervalo de tiempo
      • Lista de validación
    • 3.3.2 Pestaña 2: MXF Metadata
      • Cómo modificar los valores de los metadatos MXF de la sesión
      • Cómo definir una fecha de sesión del usuario
    • 3.3.3 Pestaña 3: XFile Session Folders
      • Session Folder
    • 3.3.4 Pestaña 4: File Format
      • Parámetros de Output File Format (formato de archivo de salida)
      • Parámetros para generar un archivo de metadatos XML
      • Modo Super Motion Backup (copia de seguridad de super cámara lenta)
      • Modo Audio
      • Disk Writing Mode (modo de escritura de disco)
      • Backup Filename Format String (cadena de formato del nombre de archivo de copia de seguridad)
        • Cómo modificar la cadena del formato del nombre de archivo predeterminado
    • 3.3.5 Pestaña 5: Grab
      • Grab Folder (carpeta de la extracción)
      • Stretch Field to Frame Size (extender campo al tamaño de la imagen)
      • Output Format (formato de salida)
      • Grab XT/XFILE Filename Format String (cadena de formato del nombre de archivo extraído para XT/XFILE)
    • 3.3.6 Pestaña 6: Export
      • CleanEdit
      • Avid TM
        • Transfer All Clips Backuped (transferir todas las copias de seguridad de los clips)
        • Default TM Host Name (nombre del sistema de TM predeterminado)
        • Default TM Media Format (formato predeterminado de contenido de TM)
        • Target Name Format String (cadena del nombre de destino)
    • 3.3.7 Pestaña 7: XML
      • XML Jobs Root Folder (carpeta raíz de trabajos XML)
      • XML Load balancing Jobs Root Folder (carpeta raíz de trabajos XML de equilibrio de carga)
      • Subcarpetas creadas
      • Ejemplo de archivo XML para el comando de copia de seguridad
      • Ejemplo de archivo XML para el comando de restauración
      • XML Default Parameters (parámetros XML predeterminados)
        • XML Backup Output Parameters (parámetros de salida XML de copia de seguridad)
        • XML Backup Filename Format String (cadena de formato del nombre de archivo de copia de seguridad XML)
        • XML Grab Filename Format String (cadena de formato del nombre de archivo de extracción XML)
    • 3.3.8 Pestaña 8: User Parameters
      • Parámetros de procesos automáticos
        • Autostart (inicio automático)
        • Autobackup at Startup (copia de seguridad automática al inicializar el sistema)
        • AutoRetry when Starting Autobackup (intento automático al iniciar la copia de seguridad automática)
        • Parámetros de los mensajes de confirmación
          • Confirm Manual Backup (confirmar copia de seguridad manual)
          • Confirm Manual Restore (confirmar restauración manual)
          • Confirm Manual Update (confirmar actualización manual)
        • Use Fixed Size Font for Clipnames and Keywords (usar tamaño de letra fijo para nombres de clips y palabras clave)
        • Parámetro de publicación
          • Publish Clips with Original UmID (Warning publish will failed if UmID already present on XNet) (publicar clips con el UmID original [advertencia: si el UmID ya está presente en la red XNet se producirá un error en la publicación])
  • 3.4 MODO AUTOBACKUP
    • 3.4.1 Ventana principal Autobackup
    • 3.4.2 Lista de XNet
    • 3.4.3 Lista del XFile
      • Información de la lista del XFile
    • 3.4.4 Estado de la red
    • 3.4.5 Uso del disco y modo de disco
    • 3.4.6 Área Status (estado)
      • Pantalla de estado Jobs Done (trabajos finalizados)
      • Pantalla de estado Scheduled Jobs (trabajos programados)
        • Cancelación de los trabajos
        • Modificación de la prioridad de los trabajos de copia de seguridad y restauración
    • 3.4.7 Acotación de la selección en la lista del XFile
      • Clasificación de clips
      • Definición de columnas
      • Filtros
        • Creation Date (fecha de creación)
        • Cameras (cámaras)
        • Rating (nivel de prioridad)
        • Folders (carpetas)
        • Clipnames (nombres de clips)
          • Filter based on prefix (filtro basado en un prefijo)
          • Filter based on existing ClipName (filtro basado en un nombre de clip existente)
          • Remove Selected (eliminar la selección)
          • OK/Cancel
        • Palabras clave
          • Filter based on prefix (filtro basado en un prefijo)
          • Filter based on existing Keyword (filtro basado en una palabra clave existente)
          • Filter Mode (modo de filtro)
          • Remove Selected (eliminar la selección)
          • OK/Cancel
        • UmID
          • Filter based on prefix (filtro basado en un prefijo)
          • Remove Selected (eliminar la selección)
          • OK/Cancel
        • VarID
          • Filter based on prefix (filtro basado en un prefijo)
          • Remove Selected (eliminar la selección)
          • OK/Cancel
        • Media / Clips (contenidos / clips)
        • Video Std (estándares de vídeo)
        • Video Codec (codec de vídeo)
        • Camera Label (etiqueta de cámara)
          • Filter based on prefix (filtro basado en un prefijo)
        • Filtros de sesión
          • Filter based on prefix (filtro basado en un prefijo)
        • Clip Markers (marcadores de clips)
      • Contadores
  • 3.5 MODO BACKUP
    • 3.5.1 Cómo iniciar la copia de seguridad de un archivo de forma manual
    • 3.5.2 Cómo realizar una selección múltiple para la copia de seguridad manual
  • 3.6 MODO RESTORE (RESTAURAR)
    • 3.6.1 Cómo restaurar un archivo
      • Clips que ya se encuentran en la red XNet y errores de transferencia
    • 3.6.2 Cómo realizar una selección múltiple para la restauración
      • Modo de destino de la restauración
  • 3.7 MODO PUBLISH (PUBLICAR)
    • 3.7.1 Modos Publish (publicar)
    • 3.7.2 Cómo publicar clips
      • Online Publish (publicación online)
      • Fast Publish (publicación rápida)
    • 3.7.3 Cómo cancelar la publicación de un clip
  • 3.8 MODO MAINTENANCE (MANTENIMIENTO)
    • 3.8.1 Cómo acceder a la ventana del modo Maintenance
    • 3.8.2 Funciones del modo Maintenance
  • 3.9 CLIP MAINTENANCE (MANTENIMIENTO DE LOS CLIPS)
    • 3.9.1 Introducción
      • Acceso
      • Funciones disponibles
    • 3.9.2 Área Media Info (información de contenidos)
      • Thumbnails (Imágenes en miniatura)
      • Metadatos de los archivos y los clips
    • 3.9.3 Eliminación de copias de seguridad de clips y archivos
      • Cómo realizar una selección múltiple para eliminar copias de seguridad de archivos
      • Cómo realizar una selección múltiple para eliminar clips
    • 3.9.4 Conversión de archivos de copia de seguridad
      • Cómo convertir manualmente los archivos de copia de seguridad
    • 3.9.5 Transferencia de archivos de copia de seguridad a sistemas externos
      • Cómo transferir los archivos de copia de seguridad a Avid TM
      • Cómo transferir los archivos de copia de seguridad a CleanEdit
    • 3.9.6 Importación de archivos desde sistemas de terceros
      • Cómo importar archivos desde sistemas de terceros
  • 3.10 DISKS-FOLDERS MAINTENANCE (MANTENIMIENTO DE LOS DISCOS Y LAS CARPETAS)
    • 3.10.1 Introducción
      • Acceso
      • Funciones disponibles
    • 3.10.2 Área Folders (carpetas)
    • 3.10.3 Cómo copiar o mover clips a otras carpetas del XFile
    • 3.10.4 Mantenimiento de las carpetas en las rutas del XFile
      • Cómo crear una carpeta en la ruta del XFile
      • Cómo eliminar una carpeta de la ruta del XFile
  • 3.11 PLAYLIST MAINTENANCE (MANTENIMIENTO DE LAS PLAYLISTS)
    • 3.11.1 Introducción
      • Acceso
      • Finalidad
      • Funciones disponibles
    • 3.11.2 Resumen de la ventana Playlist Maintenance
      • Área XFile List (lista del XFile)
      • Área Media Info (información de contenidos)
      • Área Playlist
      • Área PL Info (información de la playlist)
    • 3.11.3 Parámetros de las playlists
      • Cómo acceder a los parámetros de las playlists
      • Parámetro XFile Clipname (nombre de clip del XFile)
      • Parámetro TimeCode IN (código de tiempo del punto de entrada)
      • Parámetros de los archivos de contenidos
        • Filename Format String (cadena de formato del nombre de archivo)
        • Output Mode (modo de salida)
      • Parámetros del archivo de metadatos
        • Always Generate EVS.XML (generar siempre EVS.MXL)
        • XML Generation: merge of ClipInfo and Playlist Contents (generación de XML: fusión de la información del clip y los contenidos de la playlist)
        • CSV contents file generation (generación del archivo de contenidos en formato CSV)
        • CSV Settings (parámetros de CSV)
    • 3.11.4 Creación y mantenimiento de una copia de seguridad de la playlist en el XFile
      • Introducción
      • Cómo crear una copia de seguridad de una playlist
      • Cómo cargar una copia de seguridad de la playlist
      • Cómo modificar una copia de seguridad de la playlist
    • 3.11.5 Exportación de la copia de seguridad de una playlist
      • Introducción
      • Cómo exportar la copia de seguridad de una playlist
    • 3.11.6 Renderización de una playlist del servidor XT
      • Introducción
      • Cómo renderizar una Playlist desde un servidor XT
  • 3.12 DISK MAINTENANCE (MANTENIMIENTO DE LOS DISCOS)
  • 3.13 JOB STATUS (ESTADO DE LOS TRABAJOS)
    • 3.13.1 Finalidad
    • 3.13.2 Ventana Job Status
      • Área XNet
      • Área Jobs Scheduled (trabajos programados)
        • Cancelación de los trabajos
        • Modificación de la prioridad de los trabajos de copia de seguridad y restauración
        • Filtros
          • Job Source (fuente de los trabajos)
          • Job State (estado de los trabajos)
      • Área Jobs Done (trabajos terminados)
        • Filtros
          • Job Source (fuente de los trabajos)
          • Job End Status (estado de finalización del trabajo)
          • Completion Time (tiempo de finalización)
      • Áreas Disk Usage (uso del disco) y Transfer Rate (velocidad de transferencia)
  • 3.14 ESTADÍSTICAS
• 4. XStream
  • 4.1 MODOS SCHEDULER (PLANIFICADOR) Y QUICKSTART (INICIO RÁPIDO)
    • 4.1.1 Modo Scheduler
    • 4.1.2 Modo QuickStart
  • 4.2 ÁREA DE INFORMACIÓN Y DE MENÚS
    • 4.2.1 Botones Scheduler y QuickStart
    • 4.2.2 Estado de la red
    • 4.2.3 Velocidad de transferencia
    • 4.2.4 Hora
  • 4.3 PARRILLA HORARIA
    • 4.3.1 Información de la parrilla horaria
      • Modo Scheduler
      • Modo QuickStart
    • 4.3.2 Visualización de la hora en la parrilla horaria
      • Modos de visualización de la hora
      • Precisión de la imagen de vídeo en función del modo de visualización
  • 4.4 ÁREA DE CANALES
  • 4.5 ÁREA STATUS (ESTADO)
    • 4.5.1 Pestaña Jobs Done (trabajos terminados)
    • 4.5.2 Pestaña General
    • 4.5.3 Otras pestañas
  • 4.6 CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA
    • 4.6.1 Pestaña Storage (almacenamiento)
      • Number of disks (número de discos)
      • Path Channel (canal de ruta)
    • 4.6.2 Pestaña Jobs (trabajos)
      • Default Job Duration (duración predeterminada de los trabajos)
      • Select Default Output Mode (seleccionar el modo de salida predeterminado)
        • Quick Time Reference
        • Avid TM
          • Default TM Media Format (formato predeterminado de contenido de TM)
      • Always Generate EVS.XML (generar siempre EVS.MXL)
      • Modo Super Motion Backup (copia de seguridad de super cámara lenta)
      • Modo Audio
      • Format String (cadena de formato)
        • Cómo modificar la cadena del formato predeterminado del nombre de archivo
    • 4.6.3 Pestaña Advanced parameters (parámetros avanzados)
      • Record Grid Start Up Options (opciones de inicio de la parrilla de grabación)
      • Edit Job Dlg Options (opciones de la ventana de edición de trabajos)
      • XML Jobs User Interaction Allowed (interacción del usuario permitida con los trabajos XML)
      • Check Timecode Integrity (comprobar la integridad del código de tiempo)
      • Save Jobs Options (opciones de guardado de los trabajos)
        • Default Folder (carpeta predeterminada)
        • Auto Save Interval (intervalo de guardado automático)
  • 4.7 MENÚ RECORD GRID (PARRILLA DE GRABACIÓN)
    • Display Mode (modo de visualización)
    • Go To Now (ir a la línea “ahora”)
    • Always Show Now Line (mostrar siempre la línea “ahora”)
    • Auto Hide Disconnected XTs (ocultar automáticamente los servidores XT desconectados)
    • Opciones de Clean (borrar)
    • Save Jobs (guardar trabajos)
      • Nombre de la carpeta
      • Nombre del archivo XML
      • Load Jobs (cargar trabajos)
        • Cómo cargar trabajos desde un archivo XML
        • Códigos de color en Jobs List (lista de trabajos)
  • 4.8 MENÚ CONTEXTUAL DEL PLANIFICADOR
    • 4.8.1 Menú contextual de la etiqueta XNet
    • 4.8.2 Menú contextual del área de los nombres de las cámaras
    • 4.8.3 Menú contextual de la parrilla de una cámara
    • 4.8.4 Menú contextual a la derecha del nombre del servidor
    • 4.8.5 Menú contextual de un trabajo
    • 4.8.6 Check Timecode Integrity (comprobar la integridad del código de tiempo)
  • 4.9 CREACIÓN Y EDICIÓN DE TRABAJOS EN EL MODO SCHEDULER (PLANIFICADOR)
    • 4.9.1 General Information (información general)
    • 4.9.2 Pestaña IN/OUT (entrada/salida)
      • IN/OUT
      • Duration (duración)
      • Browse (explorar)
    • 4.9.3 Pestaña Outputs (salidas)
      • Output File Format (formato del archivo de salida)
      • Path (ruta)
      • Filename (nombre de archivo)
      • Output Mode (modo de salida)
      • Opción Compulsary Output (salida obligatoria) de los modos Secondary Output y Third Output
  • 4.10 CREACIÓN DE TRABAJOS EN MODO QUICKSTART
    • 4.10.1 Cómo iniciar un trabajo de copia de seguridad en modo QuickStart
    • 4.10.2 Ventana QuickStart
    • 4.10.3 Configuración en el modo QuickStart (inicio rápido)
    • 4.10.4 Pestaña Output (salida)
      • XFile Clipname (nombre del clip del XFile)
      • Output File Format (formato del archivo de salida)
      • Path (ruta)
      • Filename (nombre de archivo)
      • Output Mode (modo de salida)
      • Opción Compulsary Output (salida obligatoria) de los modos Secondary Output y Third Output
    • 4.10.5 Pestaña Storage (almacenamiento)
• 5. Módulos externos
  • 5.1 PREVIO DE UN CLIP
  • 5.2 EDICIÓN DE UN CLIP
    • 5.2.1 Pestaña File Info (información del archivo)
    • 5.2.2 Pestaña IN - OUT (entrada - salida)
      • TC Mode (modo TC)
      • Timeline
      • Botones
    • 5.2.3 Opciones de Grab
      • Área File (archivo)
      • Área Options (opciones)
        • Stretch Field to Frame Size (extender campo al tamaño de la imagen)
        • Output Format (formato de salida)
    • 5.2.4 Opción Export
      • Área File Destination (carpeta de destino del archivo)
      • Área Options (opciones)
        • Keep original file creation date-time (mantener la fecha y hora del archivo original)
        • Guardbands (franjas de seguridad)
        • Generate new UmID (generar un nuevo UmID)
    • 5.2.5 Pestaña Clipname – Keywords (nombre del clip – palabras clave)
    • 5.2.6 Pestaña HD Preview (previo en HD)
  • 5.3 USO DEL SHUTTLEPRO EN EL MÓDULO EDIT CLIP
    • 5.3.1 Instalación y configuración del ShuttlePRO
    • 5.3.2 Comandos del ShuttlePRO en el módulo Edit Clip
  • 5.4 XFILE CLIP INFO EXPORTER (EXPORTADOR DE INFORMACIÓN DE CLIPS DEL XFILE)
    • 5.4.1 Cómo exportar datos a un archivo XML, TXT o CSV
    • 5.4.2 Configuración del XFile Clip Exporter
    • 5.4.3 Campos de la ventana Configuration
    • 5.4.4 Cómo exportar la configuración del XFile Clip Exporter a un archivo
    • 5.4.5 Cómo importar la configuración del XFile Clip Exporter desde un archivo
  • 5.5 STORYBOARD
    • 5.5.1 Cómo exportar los datos a un archivo HTML (Storyboard)
      • Montaje del disco en el soporte
      • Creación de una partición en el disco de almacenamiento
      • Inhabilitación de la indexación de discos
        • Western Digital WD 2500 (250 GB)
        • Discos duros Maxtor y Seagate
      • Cómo reinstalar el sistema con una imagen existente
      • Cómo crear una nueva imagen fantasma del sistema