Eclipse - Fujitsu Ten BLUETOOTH CD3200 Manual del usuario
Receptores y Amplificadores Eclipse - Fujitsu Ten
Advertising
Owner's Manual / Manuel de I'utilisateur / Manual del propietario
Nous vous remercions d'avoir acheté ce récepteur.
Veuillez lire ce manuel afin d'utiliser votre appareil correctement.
Nous vous recommandons de conserver ce manuel
dans un endroit sûr afin de pouvoir le consulter ultérieurement.
Tras adquirir este receptor rogamos lea atentamente su
manual para una correcta utilizaci
ó
n del equipo.
Igualmente, guarde dicho manual en un lugar adecuado para poder
recurrir a él en caso de futuras consultas.
We appreciate your purchase of this receiver.
Please read through this manual for correct operation.
We suggest that after reading it you keep this manual
in a safe place for future reference.
CD/USB Multi-Source Receiver with Bluetooth
wireless technology
Advertising
Tabla de contenidos
Document Outline
- Medidas de seguridad para el uso del CD3200
- Precauciones de funcionamiento
- Nombres de los controles y las piezas
- Cómo utilizar el reproductor de CD/MP3/WMA
- Acerca de los discos compactos
- Acerca de la limpieza de un CD
- Acerca de MP3/WMA
- ¿Qué es un archivo MP3/WMA?
- Estándares de archivos en formato MP3 reproducibles
- Estándares de archivos WMA reproducibles
- Etiqueta ID3/WMA
- Soporte
- Formato de los discos
- Nombres de los archivos
- Multisesiones
- Reproducción de MP3/WMA
- Visualización del tiempo de reproducción de MP3/WMA
- Visualización del orden de los nombres de archivos/carpetas de archivos MP3/WMA
- Escucha de un CD
- PISTA (ARCHIVO) SIGUIENTE/ ANTERIOR
- CARPETA SIGUIENTE/ANTERIOR
- Regreso al directorio raíz del CD (archivos MP3/WMA)
- AVANCE/RETROCESO RÁPIDO
- EXPLORAR/REPETIR/ORDEN ALEATORIO
- EXPLORAR/REPETIR/ORDEN ALEATORIO DE CARPETAS
- VISUALIZACIÓN DEL TÍTULO
- Expulsión del disco
- Funcionamiento del reproductor de archivos de música USB
- Función de audio de Bluetooth
- Función de audio de Bluetooth
- Especificaciones de Bluetooth
- ¿Qué es Bluetooth?
- Cómo escuchar música
- Cómo detener la música
- Cómo hacer una pausa en la música
- Cómo seleccionar la música que se desea escuchar
- Avance/retroceso rápido
- Configuración de dispositivos de sonido de Bluetooth
- Visualización del modo de selección de ajuste de sonido BT
- Activación y desactivación del modo de audio de Bluetooth
- Conexión de la unidad principal y el dispositivo portátil
- Desconexión de la unidad principal y el dispositivo portátil
- Visualización de información del dispositivo para la unidad principal
- Cómo utilizar el sintonizador de radio
- Escuchar el sintonizador de radio
- Sintonizar una emisora
- Operaciones durante el modo rotario
- Almacenamiento automático de emisoras dentro de la memoria. (Modo preestablecido automático: ASM)
- Almacenamiento manual de las emisoras en la memoria
- Exploración de emisoras predefinidas
- Cambio de la sensibilidad de recepción para la búsqueda automática
- Cambio de la ubicación de la banda de radio
- Utilización del control remoto
- Función de manos libres de Bluetooth
- Función de manos libres de Bluetooth
- Especificaciones de Bluetooth
- ¿Qué es Bluetooth?
- Selección del modo de manos libres de Bluetooth
- Cómo realizar una llamada
- Cómo realizar una llamada marcando un número telefónico
- Cómo realizar una llamada utilizando la marcación preestablecida
- Cómo realizar una llamada utilizando el historial de llamadas entrantes/salientes
- Cómo realizar una llamada utilizando el directorio telefónico
- Cómo realizar una llamada desde el teléfono celular
- Cómo recibir una llamada
- Cómo colgar (rechazar una llamada)
- Ajuste del volumen
- Cómo almacenar números telefónicos en la marcación preestablecida
- Ajuste de la función de manos libres de Bluetooth
- Cómo visualizar el modo de selección Phone Setting
- Cómo registrar un teléfono celular
- Eliminación de un teléfono celular registrado
- Conexión de un teléfono celular registrado
- Desconexión de un teléfono celular
- Registro de un número telefónico en el directorio telefónico
- Ajuste de respuesta automática
- Ajuste del tono del timbre
- Ajuste de respuesta automática en teléfonos celulares registrados
- Visualización de información del dispositivo para la unidad principal
- Activación de números de teléfono para introducir directamente
- Borrado de datos
- Cambio del código
- Procedimiento de operación de seguridad de ESN
- Cómo utilizar el control de audio
- Cómo utilizar el modo de ajuste de sonido
- Realizar cambios con el modo de ajuste de visualización
- Cambio al modo de ajuste de visualización
- Cambio del brillo (Bright)
- Cambio del color de la iluminación
- Cambio del tipo de visualización (DISP Type)
- Se podrá desplazar entre los distintosmodos de ajuste.
- Cambio del medidor de sonido (Sound Meter)
- Importar datos de visualización (DISP Data)
- Cambio del tipo de desplazamiento (Scroll Type)
- Realizar cambios con el modo de función
- Cambiar el modo de función
- Ajuste del nombre de la emisora/ título del disco
- Eliminación del nombre de la emisora/título del disco
- Activación de la función de tonos guía
- Ajuste de la visualización del reloj (Clock ON/OFF)
- Ajuste de la hora (Clock Adjust)
- Cambio de la visualización de la pantalla de demostración (Demo)
- Configuración de la función de control del sistema audio desde el volante (sólo en EE.UU.)
- Cómo utilizar la unidad principal con un cambiador de CD opcional
- Escucha de un CD
- Avance hasta la pista siguiente o regrese al principio de la pista en reproducción
- Operaciones durante el modo rotario
- Avance/retroceso rápido
- Reproducción del comienzo de las pistas (SCAN)
- Repetición de la misma pista (REPEAT)
- Reproducción de pistas en orden aleatorio (RANDOM)
- Pasar al CD siguiente o anterior
- Especificar un CD para reproducirlo
- Cómo utilizar el sintonizador con un sintonizador de radio de alta definición opcional (SóloEE.UU.)
- Cómo utilizar el sintonizador con un sintonizador de radio por satélite XM opcional (sólo EE.UU. y Canadá)
- Cómo utilizar el sintonizador con un sintonizador de radio por satélite SIRIUS opcional (sólo EE.UU. y Canadá)
- Cómo utilizar la unidad principal con un adaptador de interfaz para iPod opcional
- Escuchar archivos musicales iPod (Si no se ha conectado un iPod)
- Escuchar archivos musicales iPod (Si se ha conectado un iPod)
- Avance hasta el siguiente archivo musical o regrese al principio del archivo en reproducción.
- Avance/retroceso rápido
- Búsqueda de un archivo musical
- Repetición del mismo archivo de música (REPEAT)
- Reproducción de los archivos musicales en orden aleatorio (SHUFFLE)
- Visualización de texto
- Otros
- Si tiene alguna pregunta:
- Especificaciones
- Cómo ponerse en contacto con el servicio al cliente