Document Outline

• 1 Información legal y sobre seguridad
  • Aviso
    • Convenciones de seguridad utilizadas en esta guía
    • Acerca de esta guía de uso
    • Aviso legal
    • INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
    • IMPORTANTES MESURES DE SECURITE
    • Declaraciones en directivas europeas
    • Normativas técnicas de terminales
    • Declaración de compatibilidad con redes
    • Información de marcas comerciales
• 2 Antes de usar la máquina de fax
  • Nombres de los componentes y funciones
    • Máquina
    • Panel de controles
    • Funcionamiento
  • Configuración de la fecha y hora
  • Introducción de la información de FAX local
    • Identificación del terminal de transmisión (TTI)
    • Nombre FAX local
    • Número FAX local
    • ID de FAX local
    • Modo marcac. FAX
    • Transmisión ECM
    • Vel. inicio TX
    • Config. de PBX (solo Europa)
  • Registro de destinos en la libreta de direcciones
    • Adición de un destino (Libreta de direcciones)
    • Adición de un destino en tecla de un toque
• 3 Envío de faxes
  • Procedimiento básico de transmisión
    • Comprobación y edición de los destinos
    • Comprobación del estado del envío
    • Sustituir prioridad (envío)
    • Cancelación de la transmisión
    • Uso de la remarcación
  • Métodos de introducción de los destinos
    • Introducción del número de fax de destino con las teclas numéricas
    • Selección desde la libreta de direcciones
    • Selección con tecla de un toque
  • Inicio de sesión y desconexión
    • Inicio de sesión si está activada la contabilidad de usuarios
    • Inicio de sesión si está activada la contabilidad de trabajos
  • Funciones de transmisión de fax
  • Modo Silencio
  • Tamaño original
  • Imagen original
  • Resolución FAX
  • Orient. original
  • Escaneo continuo
  • Ingr. nom. arch.
  • Aviso fin tbjo
  • TX FAX retrasad.
    • Cancelación y envío de transmisiones retrasadas (en cola)
  • TX FAX directa
    • Cancelación de la transmisión directa
  • Informe TX FAX
  • Densidad
  • Dúplex
  • Envío manual
  • Uso de marcación en cadena
  • Programa
    • Registro de programas
    • Confirmación del programa registrado
    • Rellamada de un programa
    • Sobrescritura de un programa
    • Eliminación de un programa
• 4 Recepción de faxes
  • Recepción automática de FAX
    • Método de recepción
    • Revisión y cambio del método de recepción
    • Flujo de recepción
    • Cancelación de la recepción (desconexión de la comunicación)
  • Recepción manual
    • Flujo de recepción
  • Funciones de recepción de fax
  • Configuración de la recepción de fax
    • Tipo papel fax
    • Fecha/hora de RX
    • Impres. 2 en 1
    • Impresión lotes
    • Impresión dúplex
• 5 Uso de funciones de fax útiles
  • Configuración de reenvío
    • Tipo de destino de reenvío
    • Configuración de reenvío
    • Registro de destino de reenvío
    • Cambio y eliminación del contenido del registro
    • Configuración de la hora de reenvío
    • Configuración del formato de archivo
    • Info adic asunto e-mail
    • TX encriptada FTP
    • Ingr. nom. arch.
    • Configuración de impresión
    • Configuración para el reenvío desde Embedded Web Server RX (Configuración de reenvío)
  • Función Buzón subdirecc.
    • Buzón subdirecc.
    • Comunicación con subdirección
    • Registro de un buzón de subdirección
    • Cambio o eliminación de un buzón de subdirección
    • Impresión de originales desde un buzón de subdirección
    • Comprobación de los detalles
    • Eliminación de los originales después de imprimirlos desde un buzón de subdirección
    • Eliminación de los originales desde un buzón de subdirección
    • Impresión de una lista de buzones de subdirección
    • Transmisión con subdirección
  • Comunicación de sondeo
    • Transmisión de sondeo
    • Recepción de sondeo
    • Impresión desde un buzón de sondeo
    • Comprobación de los detalles
    • Eliminación de originales de un buzón de sondeo
  • Encriptación
    • Registro de una clave de encriptación
    • Cambio y eliminación de los contenidos del registro de la clave de encriptación
    • Uso de la transmisión encriptada
    • Configuración de la recepción encriptada
  • Uso de un teléfono conectado
    • Recepción con cambio automático de FAX/TEL
    • Recepción con cambio automático de FAX/Contestador automático
    • Recepción DRD (disponible únicamente para modelos para EE.UU.)
    • Envío manual
    • Recepción manual
    • Función de cambio remoto
• 6 Envío de faxes desde un PC
  • Flujo de envío de faxes desde un PC
  • Flujo de recepción del FAX de red
  • Configuración
    • Instalación del controlador de FAX
    • Desinstalación del controlador de FAX
  • Transmisión básica
    • Configuración de la configuración predeterminada del controlador
    • Cuadro de diálogo Configuración Predeterminada
    • Cambio de la Configuración de Transmisión
    • Uso de portadas
    • Registro de una portada (Configuración Predeterminada)
    • Control de Transmisión
• 7 Administración de trabajos
  • Informes de FAX
  • Revisión del historial de trabajos de FAX
    • Env. reg. trab. y Reg. Trab. imp.
    • Reg. FAX sal. y Reg. FAX entr.
  • Impresión de informes administrativos (Conf inf result.)
    • Informe de resultados de envío (Enviar Resultado)
    • Informe de trabajo cancelado antes del envío
    • Formato del destinatario
    • Informes de resultados de recepción de FAX
  • Informe de actividad (Infor. FAX sal. e Infor. FAX entr.)
    • Impresión de informes de actividad
    • Impresión automática
  • Página de estado
  • Notificación de los resultados de recepción de FAX por e-mail
  • Pantalla de confirmación de destinos
• 8 Configuración de fax
  • Configuración predeterminada del fax
    • Opciones de configuración del Menú Sistema
    • Informe
    • Config. común
    • FAX
    • Ajuste/mantenim.
  • Restricción TX
    • Registro de números de FAX de permiso
    • Cambio o eliminación de números de FAX de permiso
    • Registro de números de FAX de rechazo
    • Cambio o eliminación de números de FAX de rechazo
    • Registro del número de ID de permiso
    • Cambio o eliminación de números de ID de permiso
    • Configuración de la restricción de envío
    • Configuración de la restricción de recepción
    • Recepción n.º desconocido
  • Hora inutiliz.
  • Administración de cuentas
• 9 Solución de problemas
  • Indicadores durante la operación de envío/ recepción
  • Respuesta al parpadeo del indicador Atención
  • Precauciones al apagar la máquina
  • Mensajes
  • Lista de códigos de error
  • Solución de problemas
• 10 Apéndice
  • Método de introducción de caracteres
    • Utilización de las teclas
    • Selección del tipo de caracteres
    • Caracteres que se pueden introducir con las teclas numéricas
    • Introducción de símbolos
    • Introducción de caracteres
  • Especificaciones
  • Diagrama menú
  • Tamaños de FAX recibido y papel prioritario (modelo para Europa)
  • Tamaños de FAX recibido y papel prioritario (modelo para EE.UU.)
  • Índice