TA Triumph-Adler DC 2162 - Manual (Página 46)

Preparación
GUÍA DE USO 2-15
3
Cierre el procesador de documentos.
IMPORTANTE: Para originales de más de 4 cm de grosor, deje el procesador de
documentos abierto durante la copia. No cierre el procesador de documentos
forzándolo. Una presión excesiva puede romper el cristal de exposición.
Al copiar originales abiertos, como un libro, por ejemplo, puede que las copias
muestren sombras alrededor de los bordes y en el medio.
Selección del idioma
Seleccione el idioma que se mostrará en el panel táctil. Están disponibles los
siguientes idiomas
1
Pulse Menú Sistema/Contador.
2
Pulse Idioma.
3
Seleccione el idioma
preferido.
El idioma del panel táctil
cambia según la elección
realizada.
Precaución
No deje el procesador de documentos abierto, pues podría ocasionar lesiones.
Modelos Idiomas
Pulgadas Español, inglés (English), francés (Français) y
japonés (
)
Sistema métrico Español, inglés (English), alemán (Deutsch),
francés (Français) e italiano
Encendido
Menú Sistema / Contador
Temp.
contador
Compruebe
Finalizar
Contabil.
Menú Sistema
Disco Duro
Gestión
informe
Imprimir
Idioma
Ajuste
tam. orig.
Registro
supervisad
Documento
omision
Maquina
omision
Copia
semanal
B uso múlt
Trabajo
Ajustes.
Usuario
Parar
Menú Sistema
Idioma
English Français Español Deutsch
Italiano
Menú Sistema / Contador
Temp.
contador
Compruebe
Finalizar
Contabil.
Menú Sistema
Disco Duro
Gestión
informe
Imprimir
Idioma
Ajuste
tam. orig.
Registro
supervisad
Documento
omision
Maquina
omision
Copia
semanal
Bypass
Trabajo
Ajustes.
Usuario