TA Triumph-Adler DC 2025 - Manual (Página 30)

CAPÍTULO 4 FUNCIONAMIENTO BÁSICO
4-6
(3) Modo de zoom estándar
El copiado con ampliación/reducción puede hacerse utilizando
las relaciones preajustadas en la copiadora.
Relaciones de zoom disponibles y expresadas en pulgadas
Reducción 25%
50% : 11"
✕ 17" –– > 5 1/2" ✕ 8 1/2"
64% : 11" ✕ 17" –– > 8 1/2" ✕ 11"
77% : 11" ✕ 17" –– > 8 1/2" ✕ 14"
78% : 8 1/2" ✕ 14" –– > 8 1/2" ✕ 11"
Ampliación 121% : 8 1/2" ✕ 14" –– > 11" ✕ 17"
129% : 8 1/2" ✕ 11" –– > 11" ✕ 17"
154% : 5 1/2" ✕ 8 1/2" –– > 8 1/2" ✕ 14"
200% : 5 1/2" ✕ 8 1/2" –– > 11" ✕ 17"
400%
Relaciones de zoom disponibles y expresadas en sistema métrico
Reducción 25%
50%
70% : A3 ––
> A4, A4 –– > A5
75% : 11" ✕ 15"–– > A4
90% : Folio –– > A4
Ampliación 106% : 11" ✕ 15"–– > A3
127% : Folio –– > A3
141% : A4 –– > A3, A5 –– > A4
200% : A5 –– > A3
400%
Coloque el(los) original(es).
Presione la tecla [Reducir/Ampliar].
Aparecerá la pantalla “Reducir/Ampliar”
Presione la tecla correspondiente a la relación del zoom
deseada.
NOTA
• La relación del zoom puede cambiarse en incrementos del 1%,
a partir de la relación seleccionada, presionando las teclas del
zoom [+] o zoom [–].
El copiado empezará cuando se presione la tecla de
copiado.
1
2
Especificaciones en pulgadas
Especificaciones métricas
3
(4) Modo XY Zoom
Es posible ajustar independientemente la relación del zoom para
la longitud y la anchura de la copia. La relación del zoom puede
ajustarse por incrementos del 1% entre un 25% y un 400% (en-
tre un 25% y un 200% cuando se utiliza el alimentador de docu-
mentos).
Coloque el(los) original(es).
Presione la tecla [Reducir/Ampliar].
Aparecerá la pantalla “Reducir/Ampliar”
Presione la tecla [XY Zoom].
Aparecerá la pantalla de ajuste del modo XY Zoom.
4
2
Especificaciones en pulgadas
Especificaciones métricas
1
3
Especificaciones en pulgadas
Especificaciones métricas
M
M
Y %
X %