TA Triumph-Adler DC 2020 - Manual (Página 11)

CAPÍTULO 2 NOMBRES DE LAS PARTES
2-2
1 1 1 1 1 Cubierta de originales <opcional>
(Abra/cierre esta cubierta para colocar el original en la pantalla.)
2 2 2 2 2 Panel de controles
(Contiene las teclas e indicadores para hacer funcionar la
copiadora.)
3 3 3 3 3 Manilla de la cubierta izquierda
(Sujétela para abrir la cubierta izquierda.)
4 4 4 4 4 Cubierta izquierda
(Abra esta cubierta cuando se produzca un atasco del papel.)
5 5 5 5 5 Alimentador multihojas
(Cargue aquí el papel cuando copia en papel de tamaño pequeño
o especial.)
6 6 6 6 6 Guías de inserción
(Asegúrese de establecer la anchura del papel cuando cargue
papel en el alimentador multihojas.)
7 7 7 7 7 Bandeja de soporte
(Para utilizar papel de tamaño grande.)
8 8 8 8 8 Cartucho de toner
9 9 9 9 9 Palanca de liberación del cartucho de toner
(Utilícela para reemplazar el cartucho de toner.)
0 0 0 0 0 Tanque de toner de desecho
! ! ! ! ! Palanca de liberación del tanque de toner de desecho
(Utilícela para reemplazar el tanque de toner de desecho.)
@ @ @ @ @ Eje de limpieza
(Sáquelo y métalo después de reemplazar el cartucho de toner o
cuando las imágenes de las copias quedan manchadas de toner.)
# # # # # Cubierta delantera
(Ábrala para reemplazar el cartucho de toner o el tanque de toner
de desecho.)
$ $ $ $ $ Interruptor principal
(Conecte este interruptor (|) antes de empezar a hacer copias.)
% % % % % Sección de almacenamiento de copias
(Aquí se almacena el papel copiado.)
^ ^ ^ ^ ^ Sección de expulsión
& & & & & Pantalla
(Ponga aquí los originales para copiarlos. Ponga los originales con
la cara impresa hacia abajo y con los bordes alineados con las
escalas de tamaño de los lados izquierdo y trasero de la pantalla.)
* * * * * Escalas de tamaño de los originales
(Asegúrese de alinear el original con estas escalas cuando lo
coloque en la pantalla.)
( ( ( ( ( Gaveta 1
[Tiene capacidad para 250 hojas de papel estándar (papel
estándar especificado por nuestra compañía).]
) ) ) ) ) Gaveta 2
[Tiene capacidad para 250 hojas de papel estándar (papel
estándar especificado por nuestra compañía).]
⁄ ⁄ ⁄ ⁄ ⁄ Cubierta izquierda de la gaveta
(Ábrala cuando se produzca un atasco de papel detrás de la
cubierta izquierda de la gaveta.)
¤ ¤ ¤ ¤ ¤ Placa de ajuste de longitud
(Ajuste la longitud del papel que va a colocar en la gaveta.)
‹ ‹ ‹ ‹ ‹ Palanca de ajuste de anchura
(Sujete esta palanca y ajuste la guía de anchura según la anchura
del papel que va a colocar en la gaveta.)
› › › › › Placa inferior de la gaveta
(Empújela hacia abajo cuando cargue el papel.)
fi fi fi fi fi Asas de transporte
(Las dos asas derechas son asas con muescas. Las dos
izquierdas se convierten en asa al tirar de ellas.)